Medalla de restitución Pelagio II - firma P.H.M. Philipp Henrich Muller

désolé les amis du forum j'écris en français car c'est plus facile pour moi . je voulais d'abord vous souhaiter à tous et toutes une très bonne année 2017 et je profite pour vous poser une question car j'ai beaucoup de mal avec cet objet qui semble être une médaille .elle fait plus ou moins 37 mm et pèse plus ou moins 20 grammes elle est en étain je pense elle représente le pape pélagius II à l'avers je n'arrive pas à tout décodé , je vois que ça parle peut être du concile II de Tolède et il me semble aussi que ça parle de la peste . les amis si vous pouvez m'aider à mettre une date et à traduire le revers ce serait très gentil merci et bon week end  







j'oubliais il y a une signature à l'avers mais je ne sais pas de qui il s'agit

Hola Bubu. Es una medalla de restitución acuñada en la primera mitad del XVIII.
He localizado la información AQUÍ

La firma, ya conocida en este foro, corresponde a Philipp Heinrich Müller,medallista del que tienes más información en nuestro apartado de marcas AQUÍ

Saludos

Muchas gracias todavía voy a estudiar esto mañana uno mil gracias Julius

bonsoir julius , super Julius j'ai beaucoup appris avec tes liens je ne connaissais pas les médailles restituées . peux tu me confirmer qu'ils s'agit de médailles faites par lazarus gottlieb lauffer ? le même qui faisait aussi des jetons  , ce type de médailles est plutôt rare ? merci d'avance et bonne soirée

Lo siento amigo Bubu pero no tengo ningún conocimiento sobre medallas papales y no te puedo aportar más de lo que puedes ver en el enlace indicado.
Sólo decirte que es un valor añadido la firma del excelente autor alemán que la realizó.

Saludos

merci pour ton aide très appréciée julius

bubu91220 escribió:

bonsoir julius , super Julius j'ai beaucoup appris avec tes liens je ne connaissais pas les médailles restituées . peux tu me confirmer qu'ils s'agit de médailles faites par lazarus gottlieb lauffer ? le même qui faisait aussi des jetons  ,  ce type de médailles est plutôt rare ? merci d'avance et bonne soirée

Hola amigos, interesante medalla papal ( restitución) y enlaces aportados por Julius.
En mi caso tampoco soy una especialista en medallas papales, pero dispongo de literatura sobre el tema y concretamente sobre la Serie de Restitución Papal de C.G. Lauffer descrita por Adolfo Modesti (C.N.O.R.P.), Roma 2002, V.I, p.36)

Caspar Gottlieb Lauffer, maestro incisore en la Zecca de Nuremberg entre 1700-1745 y Gobernador de la Zecca del Distrito de la Baja Franconia. Se dedicó a editar y comercializar medalla. En 1742 publicó un catálogo con todas sus medallas en el que estaban incluidas además 250 ejemplares de medallas papales de restitución acuñadas en Nuremberg unos años antes. La serie había sido realizada por los mejores grabadores presentes en aquel momento en la zecca de Nuremberg, como Philipp Henrich Muller (P.H.M.) quién contribuyó con 98 medallas, Georg Wilhelm Vestner (V) con 94, ...

Las medallas todas son acuñadas, con unos diámetros alrededor de los 38 mm, y bajo pedido podían fabricarse en cualquier metal, plata, bronce, bronce dorado, bronce plateado, estaño, metal blanc.

Por tanto tu medalla pertenecía a la serie que comercializaba Caspar Gottlieb Lauffer, pero fue grabada por P.H. Muller.

La dinastía de los LAUFFER, by Forrer (V. 3)

1.- LAUFFER, LAZARUS GOTTLIEB. Fabricante y medallista de Nuremberg (1660-1700) padre de Caspar Gottlieb.

2.- LAUFFER, CASPAR GOTTLIEB, hijo de Lazarus Gottlieb (1700-1745)

3.- Seguiremos

Saludos cordiales
tesayma

c'est que du bonheur !!! d'apprendre tant de chose à vos cotés je te remercie pour ces renseignement qui sont vraiment très précieux . maintenant je peux mettre un nom sur le médailliste et je peux dater la médaille , merci beaucoup pour votre aide et bon dimanche

"¡Qué felicidad! aprender tanto a vuestro lado. Gracias por estas informaciones que realmente son muy valiosos. Ahora puedo poner un nombre en el autor y puedo fechar la medalla, gracias por su ayuda y buen Domingo"