Santa Anna Triple / Inscripción, S. XVII. Pezuelada (R.M. Pe Ana Triple 3)

Hola amigos.
¿Quién puede decirme algo sobre esta medalla?



- Material: Bronce
- Tamaño: 23 x 17 mm
- Peso: 3,3 gr.

Hola amigo DerSucher, medalla de morfología oval, asa vuelta con pezuelos, inicios s. XVII. Dedicada a Santa Anna Triple: Santa Anna sostiene en su regazo al Niño Jesús, a su derecha la Virgen María contempla la escena. En el reverso inscripción dentro de orla vegetal.

Intentaremos descifrar la leyenda

saludos cordiales
tesayma

insvlano escribió:

Hola,

En el reverso, Santa Ana con el Niño en el regazo y la Virgen a la derecha. Leyenda: SOCIETAS SANCTA ANNA (Comunidad(?) de Santa Anna).

Saludos,
M. Rodrigues

Gracias amigo Insvlano, lo había leído pero me parecía extraño, por lo que quería buscar la explicación, y en ello estamos.
Por otra parte en el reverso, lees al inicio: FRVCTVS ???
A propósito de SOCIETAS, quizás podría tratarse de una Sociedad religiosa con carácter de tercera orden, seguiremos    
Por cierto es muy curiosa el asa vuelta con faldón y pezuelos, creo que inédita en el foro, así como el acoplamiento.

Saludos
tesayma

Gracias por tu ayuda!!
Una medalla muy interesante. Leo bajo el microscopio..
encima
FRVO - deleite [D]EVS - Dios
________________________
Izquierda
ANNA
IESVS
Correcto
MARIA

Me disculpo por mi google español

DerSucher escribió:

Gracias por tu ayuda!!
Una medalla muy interesante. Leo bajo el microscopio..
encima
FRVO - deleite [D]EVS - Dios
________________________
Izquierda
ANNA
IESVS
Correcto
MARIA

Gracias por la leyenda. La disposición de los personajes es correcta.  Se trata de la iconografía denominada en castellano Santa Ana Triple. En alemán Heilige Anna Selbdritt. He leido que hay un importante centro de peregrinación en Annaberg, que seguro conoces bien.

Pasamos a confeccionar la ficha:

- Morfología: Ovalada con pezuelos
- Advocación: Inscripción / Santa Ana Triple

- Anverso: Inscripciones envueltas en coronas de laurel y rosetas. Leyenda: FRVO - deleite [D]EVS

- Reverso: Santa Ana sedente con el Niño Jesús en su regazo. A su derecha la Virgen sobre peana. Leyenda: SOCIETAS SANCTA ANNA

- Exergo:
- Tamaño: 24x17 mm
- Peso: 3,3 g
- Material: Bronce
- Asa: vuelta
- Borde: Listel biselado
- Fábrica: fundida
- Datación: Siglo XVII

- Comentario: Se trata de la Trinidad de santa Ana, agrupación horizontal de santa Ana, el Niño Jesús y la Virgen.
- Aportada por: DerSucher

saludos cordiales
tesayma

Subida al medallero de pezueladas. Gracias DerSucher

https://www.cruces-medallas.com/t14235-ana-triple-anna-selbdritt#82217