Hola Wild_Wind, muchas gracias por tus palabras en nombre de todo el equipo de Cruces y Medallas y de todos los amigos que nos ayudaron y siguen ayudándonos a complementar las lagunas que siempre existen.
Además de lo aportado por Crisopolis, posiblemente tu medalla en origen podría haber sido una medalla acorazonada crucífera o sencillamente con una asa coplanar: En el primer caso la imagen al completo puedes encontrarla en en este regalo que nos hizo
AVELINO unas navidades del 2019. Medalla de espectacular belleza, Ref Foro: Instrumentos pasión-Jesús Niño dormido / Instrumentos pasión-Virgen de Loreto
SXVII-Ot95, de la que seguro se fabricaron algunas copias de factura más sencilla. La he copiado de nuevo aquí.
La figura del Niño Jesús, en mi opinión pudo estar inspirada en Hieronymus Wierix,
ORIGO CASTI CORDIS, en la parte inferior
Ego dormio et cor meum vigilat (Cant. 5, 2) [La esposa decía en los Cantares, que su espíritu velaba, cuando su cuerpo dormía ...], con variantes en las que el Niño coge el orbe por debajo de la cruz.
Imágenes: Archivo T.A.A y Catálogo British Museum
Reverso, una preciosa imagen de la Madonna de Loreto con la corona real a forma de triregno -formada por tres coronas-, que adornó la cabeza de la Madonna desde el 1643 hasta el 1797.
Grabado tomado de La tradizione lauretana nelle stampe popolari, Loreto 1980,
p.11
Sobre el tema: EGO·DORMIO· [ET]COR·MEVM·VIGILAT, me parece interesante adjuntar la aportación de
CONUBARIA, en la medalla con imagen desaparecida.
Muy interesante también el grabado que en su día nos ofreció
JAZ 29
Saludos cordiales
tesayma
Índice 
