| MADONNA DELLA PROVVIDENZA / S.PROCOPIO DE SAZAVA (R.M. SXVIII-O52)(MAM) | |
|
|
Autor | Mensaje |
---|
PONDUS FUNDADOR
Fecha de inscripción : 07/01/2009
| Tema: MADONNA DELLA PROVVIDENZA / S.PROCOPIO DE SAZAVA (R.M. SXVIII-O52)(MAM) Vie Nov 20 2009, 22:52 | |
| Muy buenas A ver que me podeis decir de esta magnifica medalla,tanto de su anverso , reverso y datación. Agradecido Anv: PROVID.EI VS GVBERN. Rev: S.PROCO PIVS. ABASS Material: Bronce Dimensiones: 30 x 27 x 3,76 mm Anilla: 9 x 5,84 x 3 a 2,07 mm Peso: 10,8 gr Un cordial saludo.
Última edición por PONDUS el Dom Oct 27 2013, 02:33, editado 2 veces |
|
| |
Mn COADMINISTRADOR
Fecha de inscripción : 08/01/2009
| Tema: Re: MADONNA DELLA PROVVIDENZA / S.PROCOPIO DE SAZAVA (R.M. SXVIII-O52)(MAM) Sáb Nov 21 2009, 00:02 | |
| Preciosa medalla, con una foto y una conservacion perfectas A falta de otra opinión mas fundamentada, creo que el anverso es una virgen con niño indeterminada, con leyenda PROVIDEIVS GVBERN[um], que debe ser algo parecido a "proveedora que nos gobierna o conduce". El reverso esta dedicado a S. Procopio de Sázava, eremita y abad benedictino que dominaba al demonio y le obligaba a arar por el. A ver que opina del anverso la parroquia para elevar ficha... Saludos Mn |
|
| |
julius COADMINISTRADOR
Fecha de inscripción : 31/05/2009
| Tema: Re: MADONNA DELLA PROVVIDENZA / S.PROCOPIO DE SAZAVA (R.M. SXVIII-O52)(MAM) Sáb Nov 21 2009, 00:37 | |
| La parroquia opina que tienes un pedazo de medalla, Pondus. Muy elocuente la imágen de San Procopio, con respecto a lo que nos cuenta MN. A ver si descubrís de qué Virgen se trata... Saludos |
|
| |
italico Miembro destacado
Fecha de inscripción : 08/02/2009 Edad : 58
| Tema: Re: MADONNA DELLA PROVVIDENZA / S.PROCOPIO DE SAZAVA (R.M. SXVIII-O52)(MAM) Sáb Nov 21 2009, 08:49 | |
| Peazo de medalla Pondus, es una maravilla que conservacion mas bonita, a ver si los expertos le hacen una ficha para el medallero como se merece esta medalla. Enhorabuena amigo.......... |
|
| |
centauro Moderador
Fecha de inscripción : 08/01/2009 Edad : 58
| Tema: Re: MADONNA DELLA PROVVIDENZA / S.PROCOPIO DE SAZAVA (R.M. SXVIII-O52)(MAM) Sáb Nov 21 2009, 22:22 | |
| Magnífica medalla amigo Pondus: Poco puedo añadir a lo dicho por el maestro Mn; la Advocacion no me suena nada por decir algo muy parecida a las advocaciones : "Virgen de los Reyes"
Un cordial |
|
| |
PONDUS FUNDADOR
Fecha de inscripción : 07/01/2009
| Tema: Re: MADONNA DELLA PROVVIDENZA / S.PROCOPIO DE SAZAVA (R.M. SXVIII-O52)(MAM) Sáb Nov 21 2009, 23:04 | |
| Gracias amigos , es de las medallas que pierde en fotografia , vista y tocada es donde se ve todo su esplendor, supongo que esto os ocurre a más de uno cuando quiere mostrar una pieza bien conservada. A ver si los expertos pueden dar con la Advocación del anverso , seguramente este vinculada a S. Procopio de Sázava, que bien nos has descrito nuestro amigo MN y asi pueda subirla al medallero. Un saludo |
|
| |
PONDUS FUNDADOR
Fecha de inscripción : 07/01/2009
| Tema: Re: MADONNA DELLA PROVVIDENZA / S.PROCOPIO DE SAZAVA (R.M. SXVIII-O52)(MAM) Mar Nov 24 2009, 00:04 | |
| Podria ser Santa Maria de Trastevere , En esta Web pone que : Ad ogni modo, la canonizzazione ufficiale avvenne il 4 luglio 1204 ad opera di papa Innocenzo III; si racconta che il papa si affrettò a fare tale proclamazione, dopo che in sogno fu colpito in testa da Procopio con il pastorale degli abati. La cerimonia fu officiata dal cardinale Guido di S. Maria in Trastevere, inviato come ‘legato’ a Sázava da parte del papa. La festa religiosa per s. Procopio di Sázava si celebra il 4 luglio; egli è venerato come Patrono dei contadini e dei minatori e anche alcune fonti di acque salutari, presso il monastero, portano il suo nome. Le sue reliquie, escluso un braccio riportato nel 1669 a Sázava, furono trasferite nel 1588 dal monastero a Praga, dove ancora si venerano nella Chiesa d’Ognissanti nel castello reale.Sin embargo, la canonización oficial tuvo lugar en julio 4, 1204 por el papa Inocencio III, se dice que el Papa se apresuró a hacer tal anuncio, en un sueño después de haber sido golpeado en la cabeza por Procopio con la pastoral de los abades. La ceremonia fue oficiada por el cardenal Guido de Santa Maria in Trastevere, enviado como 'atado' a Sázava por el Papa. La festividad de S. Procopio de Sázava se celebró julio 4, que es venerado como patrono de los campesinos y mineros, y también algunas fuentes de agua sana en el monasterio que lleva su nombre. Sus reliquias, a excepción de un brazo para Sázava informó en 1669, se transfirieron en 1588 del monasterio de Praga, donde todavía el culto en la Iglesia de Todos los Santos en el palacio real Aparte también nombra una Iglesia que construyo el santo a Nuestra Señora , pero especifica: costruì una chiesetta dedicata alla Madonna ea San Giovanni Battista; dedito alla preghiera e alla meditazione, non trascurò la Regola benedettina “Ora et labora”, quindi prese a disboscare la foresta tutta intorno, per preparare un'area arabile.Construyó una iglesia dedicada a Nuestra Señora y St. John the Baptist, dedicado a la oración y la meditación, no descuidar la Regla de San Benito "Ora et Labora", y luego empezó a desbrozar el bosque por todas partes, la preparación de la superficie cultivable . Podria ser una posibilidad ? http://www.santiebeati.it/dettaglio/60675 Saludos, |
|
| |
tesayma COADMINISTRADOR
Fecha de inscripción : 09/01/2009
| Tema: Re: MADONNA DELLA PROVVIDENZA / S.PROCOPIO DE SAZAVA (R.M. SXVIII-O52)(MAM) Mar Nov 24 2009, 09:57 | |
| Es una medalla Excelente, querido Pondus. No dispongo de mucho tiempo para , pero la tengo in mente. Tu tesis es plausible ya que " es lógico que las medallas devocionales de la Virgen difundan su imagen junto a la de los santos que habían divulgado su culto ", es en el s. XVIII cuando surgen un gran número de medallas marianas. tesayma |
|
| |
PONDUS FUNDADOR
Fecha de inscripción : 07/01/2009
| Tema: Re: MADONNA DELLA PROVVIDENZA / S.PROCOPIO DE SAZAVA (R.M. SXVIII-O52)(MAM) Lun Dic 21 2009, 00:34 | |
| Hago un principio de ficha para el medallero Y dar vuestra revisión a falta de la Advocación , que ya saldra. Medalla tipo: SXVIII-O52 ? - Morfologia: Ovalada - Advocación : Virgen advocación desconocida tipologia iconografica similar a Virgen de los Reyes /S. Procopio de Sázava - Anverso: Virgen con niño advocación indeterminada, con leyenda PROVIDEIVS GVBERN[UM], (proveedora que nos gobierna o conduce). - Reverso: S. Procopio de Sázava, eremita y abad benedictino que dominaba al demonio y le obligaba a arar por el. S.PROCO PIVS. ABASS - Orden emisora: - Material: Bronce - Tamaño: 30 x 27 x 3,76 mm / Anilla: 9 x 5,84 x 3 a 2,07 mm - Peso: 10,8 gr - Tipo de Asa: Vuelta y robusta - Tipo de borde: listel biselado - Fábrica: fundida - Datacion: s. XVIII - Comentario: Saludos, |
|
| |
Mn COADMINISTRADOR
Fecha de inscripción : 08/01/2009
| Tema: Re: MADONNA DELLA PROVVIDENZA / S.PROCOPIO DE SAZAVA (R.M. SXVIII-O52)(MAM) Sáb Dic 26 2009, 19:39 | |
| |
|
| |
PONDUS FUNDADOR
Fecha de inscripción : 07/01/2009
| Tema: Re: MADONNA DELLA PROVVIDENZA / S.PROCOPIO DE SAZAVA (R.M. SXVIII-O52)(MAM) Dom Dic 27 2009, 01:25 | |
| Gracias MN , a ver si algun parroquiano puede dar con la advocación de esta Virgen , si es que la tiene o es más bien y llanamente un tipo iconográfico generico tipo a la Virgen de Reyes o similar. Un abrazo |
|
| |
julián Plata
Fecha de inscripción : 16/12/2009
| Tema: PROVID. EIUS GUBERN/SPROCO PIVS ABASS Dom Dic 27 2009, 18:05 | |
| Hola a todos: Esta medalla que inserto puede tener alguna semejanza, no se si ayudará en algo a clarificar de que Virgen se trata aquella, y de paso ésta. Es dificil leer lo que dice, lo que puedo descifrar es lo siguiente: En el anverso: S V M SCOLAR--IARSPA-- En el reverso: Una cruz sobre una corona; el signo en latín de la Virgen: VMA; y en grigo V H P O (letra tau) Y. Dimensiones 20 x 18 mm. Siglo XVII. |
|
| |
tesayma COADMINISTRADOR
Fecha de inscripción : 09/01/2009
| Tema: Re: MADONNA DELLA PROVVIDENZA / S.PROCOPIO DE SAZAVA (R.M. SXVIII-O52)(MAM) Dom Dic 27 2009, 20:18 | |
| Hola Julian, Durante el s. XVII tiene lugar una serie de " Coronaciones de la Virgen y del Niño que lleva en brazos" entre principales imágenes de la Virgen de mayor devoción por parte de los fieles, quienes aportaban la corona de oro y piedras preciosas. La primera idea parece que surgió del capuchino P. Gerolamo Paolucci De' Calboli,en 1522. A su muerte, retomó la idea el conde Alessandro Scorza, que después de haber colaborado a la coronación de muchas imágenes de la Virgen legó un gran patrimonio a la Iglesia para que el Capítulo Vaticano pudiera continuar su tarea. Vamos a dejar el anverso para su estudio posterior y analizamos el reverso: Por un lado tenemos el anagrama de María latino y debajo la correspondiente abreviación que figura en todos los iconos bizantinos correspondientes a la MADRE DE DIOS MP OY Méter Theoû, Mater Dei , fórmula breviada de " Madre del Hijo de Dios " Ver cuarta líneaLas iniciales se situan siempre en la parte superior a cada lado de la imagen y sirven para identificarla. Requisito imprescindible en los iconos. Éste reverso se encuentra en el medallero Hamerani. saludos tesayma |
|
| |
julián Plata
Fecha de inscripción : 16/12/2009
| Tema: PROVID. EIVS GUBERN/S PROCO PIVS ABASS Dom Dic 27 2009, 21:31 | |
| Muchas gracias tesayma por tu comentario. En efecto el anagrama griego, como es lógico, dice Madre de Dios, aunque las letras griegas de la cuarta línea no aparecen con la claridad que en la medalla; estas son: V = ni H = eta P = ro O = theta Y = i Y también gracias anticipadas por tu próxima interpretación del anverso. Saludos, Julián. |
|
| |
tesayma COADMINISTRADOR
Fecha de inscripción : 09/01/2009
| Tema: Re: MADONNA DELLA PROVVIDENZA / S.PROCOPIO DE SAZAVA (R.M. SXVIII-O52)(MAM) Dom Dic 27 2009, 22:56 | |
| Hola de nuevo, No existen otras abreviaturas para designar en el mundo de los iconos bizantinos (griegos, rusos, etc de la Iglesia Ortodoxa) la denominación latina de Virgen Maria. Ellos la llaman Madre de Dios con las siglas que he expuesto. Lo que ocurre es que el reverso de tu medalla lo copiaron de un modelo octogonal ( ochavada) del prestigioso taller de los Hamerani de Roma y acortaron la pata de la M inicial , que parece un V. En cuánto al anverso, veremos si entre todos sacamos el tema, ya que hay varios modelos de iconos romanos y es un verdadero lio. saludos tesayma |
|
| |
tesayma COADMINISTRADOR
Fecha de inscripción : 09/01/2009
| Tema: Re: MADONNA DELLA PROVVIDENZA / S.PROCOPIO DE SAZAVA (R.M. SXVIII-O52)(MAM) Dom Dic 27 2009, 23:28 | |
| Vamos a intentar el anverso, Garuti se queda muy tranquilo describiéndola así ( nº 131), su reverso es distinto: S. XVIII, primera mitad, manufactura romana la Virgen con el Niño en brazos de medio busto, de frente, velada . ambos están coronados. Leyenda B. V. M... LAR... PIAR... ANTAL A ver si podemos completar la leyenda... saludos tesayma |
|
| |
julius COADMINISTRADOR
Fecha de inscripción : 31/05/2009
| Tema: Re: MADONNA DELLA PROVVIDENZA / S.PROCOPIO DE SAZAVA (R.M. SXVIII-O52)(MAM) Sáb Jul 10 2010, 20:05 | |
| Refrescando este post. La medalla de julian representa en el anverso a la Beatísima Virgen Maria de las Escuelas Pías de San Pantaleón, y en el reverso el propio emblema de esta orden de los Escolapios. Centauro presentó una parecida hace poco. La Virgen de Pondus es parecida pero no la misma, creo. Saludos |
|
| |
PONDUS FUNDADOR
Fecha de inscripción : 07/01/2009
| Tema: Re: MADONNA DELLA PROVVIDENZA / S.PROCOPIO DE SAZAVA (R.M. SXVIII-O52)(MAM) Lun Dic 20 2010, 20:42 | |
| Edito el post con las almohadillas ####, conforme esta pendiente de identificar la advocación del anverso.
Saludos
_________________ |
|
| |
julius COADMINISTRADOR
Fecha de inscripción : 31/05/2009
| Tema: Re: MADONNA DELLA PROVVIDENZA / S.PROCOPIO DE SAZAVA (R.M. SXVIII-O52)(MAM) Dom Oct 27 2013, 01:56 | |
| Pues ya puedes quitar las almohadillas querido Pondus. Llevaba cuatro años dandole vueltas a esta bonita medalla hasta que por fin podemos ponerle su nombre propio a la Virgen del anverso. Se trata de la Madonna della Provvidenza, que tiene su propia iglesia hipógea bajo la iglesia de San Giuseppe dei Teatini, en Palermo. Es muy posible que la medalla fuera emitida con motivo de su coronación en 1.733. Lo que no me queda claro es la relación con San Procopio, si es que hay alguna, pero a ver si alguien tiene más suerte. Pongo foto y enlace para saber más... Saludos http://palermodintorni.blogspot.com.es/2013/01/chiesa-madonna-della-provvidenza-in-san.html |
|
| |
PONDUS FUNDADOR
Fecha de inscripción : 07/01/2009
| Tema: Re: MADONNA DELLA PROVVIDENZA / S.PROCOPIO DE SAZAVA (R.M. SXVIII-O52)(MAM) Dom Oct 27 2013, 02:35 | |
| _________________ |
|
| |
Conubaria COADMINISTRADOR
Fecha de inscripción : 07/12/2009
| Tema: Re: MADONNA DELLA PROVVIDENZA / S.PROCOPIO DE SAZAVA (R.M. SXVIII-O52)(MAM) Dom Oct 27 2013, 20:03 | |
| Enhorabuena julius, magnífico. Conubaria |
|
| |
tesayma COADMINISTRADOR
Fecha de inscripción : 09/01/2009
| Tema: Re: MADONNA DELLA PROVVIDENZA / S.PROCOPIO DE SAZAVA (R.M. SXVIII-O52)(MAM) Mar Oct 29 2013, 10:51 | |
| Excelente aportación amigo Julius.
Un cordial saludo tesayma |
|
| |
Contenido patrocinado
| Tema: Re: MADONNA DELLA PROVVIDENZA / S.PROCOPIO DE SAZAVA (R.M. SXVIII-O52)(MAM) | |
| |
|
| |
| MADONNA DELLA PROVVIDENZA / S.PROCOPIO DE SAZAVA (R.M. SXVIII-O52)(MAM) | |
|