Hola italico, el objeto que porta en su mano izquierda la representación alegórica de la " Liberalitas " lo tengo definido por ábaco.
Un ábaco es un objeto que sirve para facilitar cálculos sencillos (sumas, restas y multiplicaciones) y operaciones aritméticas. También es un cuadro de madera con alambres paralelos por los que corren bolas movibles y que sirve para enseñar el cálculo. Su origen se remonta a la zona de Asia Menor, muchos años antes de nuestra era.
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]El término "ábaco" es una palabra existente en varios idiomas, con diversos posibles orígenes etimológicos discutidos. En latín se empleaban los términos abacus y el plural respectivo, abaci. En la lengua griega griego se usaba abax o abakon, que significan
"superficie plana" o "tabla". Otro probable origen es la palabra semítica Abaq que significa "polvo". En la lengua Tamazigt (berber) aun hoy en algunos dialectos abaq significa semilla.
Las semillas, junto a pequeñas varillas y los guijarros o piedras, denominadas "calculi" en latín y que se empleaban para calcular en el ábaco, fueron los primeros elementos empleados para realizar el cómputo en la Historia de la Humanidad.
Tal vez tabella se use por el marco que enmarca ( valga la redundancia ), el resto del conjunto del ábaco.
En italiano creo que tabella significa tabla, un gráfico .
Resumen Wiki y otros
Está muy bonita la subiremos al monedero
Saludos
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_queen.pnghttps://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_king.png
Pd. Enlace al monedero:
https://www.cruces-medallas.com/t2377p30-14-numismatica-romana-nuroim-numismatica-romana-imperio#23632
Índice 
