Varios Santos con S. Francisco Así /San Rufino y La Inmaculada Concepción, fechada en 1797 - MR(105)

Hola insvlano, es una medalla más que preciosa, iconograficamente muy interesante, inédita en el foro. Me encanta .

A ver si puedo centrarme un poco, ya que no estoy en mi " monasterio" y la mente vuela por otros caminos.

" Según una antigua tradición, el primer evangelizador de la región de Asís fue san Rufino, venido de Masia cuando reinaba Diocleciano. Durante la persecución declarada por el emperador, el obispo Rufino fue ahogado en el río Chiascio (hacia el año 238) y los cristianos recogieron su cuerpo. Más tarde fue llevado solemnemente a Asís y guardado en un antiguo sarcófago romano. La misma tradición asegura que sus sucesores san Vitorino y san Sabino también murieron martirizados. Desgraciadamente, hasta ahora no se conoce ningún documento histórico que confirme estas tradiciones. El primer obispo de Asís del cual se conservan documentos escritos se llamaba Aventino, enviado por Totila como embajador ante el emperador de Bizancio (año 547)"

Por tanto, de momento ya los tenemos ubicados.

san Vitorino di Amiterno obispo y mártir. Tiene como atributo una palma de martirio. Victorino de Amiterno, santo, mártir, fue enterrado en la Vía Salaria y venerado, por Amiterno (ahora San Victorino), en una cripta hasta la construcción del siglo IV al cuerpo de una iglesia en su honor. Las reliquias fueron tomadas en el siglo X en el monasterio de San Vicente Metz, mientras que destacados en el siglo XVIII se pensaba que en S. Pedro en el Vaticano. MR: 5 de septiembre - En Roma, en los suburbios, el beato Victorino, obispo y mártir, que, de santidad y de milagros, fue nombrado obispo de la ciudad de Amiterno para la elección de todo el pueblo. A continuación, en Nerva, Trajano, relegado a otros siervos de Dios en Contigliano, donde el agua de manantial y de azufre hediondos, Aureliano fue ahorcado por el juez con la baja su cabeza, y después de haber sufrido esto durante tres días el nombre de Cristo, al final, gloriosamente coronado, victorioso y se fue con el Señor. Su cuerpo fue llevado por los cristianos, y enterrados honrosamente en Amiterno, en los Abruzos.

[Tomado de la ópera "reliquias Distinguido, y" Cuerpos Santa "en Roma" de Giovanni Sicari]



San Vitorino: San Victorino, un famoso exégeta, era obispo de la Alta Panonia, precisamente en Poetavium, entonces Pettau, moderna Ptuj en Eslovenia. Hay poca información transmitida a su cuenta.


San Rufino de Asis : Primer obispo de Asís y mártir, San Rufino es el patron principal de la diócesis y que se dedica a la Catedral de Umbría desde la primera mitad del siglo XI. Un "pasivo" Rufino dijo que el siglo IX, el obispo de la ciudad de Amasías en el Ponto, habiendo convertido el procónsul, su hijo iba a llegar a la región Cesidio dei Marsi en Abruzzo. Esta área consagrar una iglesia y luego pasó a predicar el Evangelio a Asís. Aquí fue descubierto por el procónsul Aspasia, que, después de haberlo sometido a torturas diversas, fue condenado a muerte por ser cristiano. Rufino murió tirado en un río con una piedra atada al cuello.... El cuerpo del mártir fue trasladado desde Costa Asís, en el lugar donde se encuentra la Catedral. La más antigua representación del obispo de Asís es la primera escultura colocada en la luneta sobre la puerta de la catedral.

Martirologio Romano: En Asís, en Umbría, San Rufino, quien es considerado el primer obispo de esta ciudad y mártir.

... Me resulta un poco dificil interpretar el motivo de la emisión de esta medalla, en la fecha de 1797 ( Invasión napoleónica de Italia).

Anverso : Cuatro Santos estantes iluminados por la luz y dones del Espíritu Santo : San Francisco de Asís portando la cruz, San Victorino obispo y mártir, mitrado, con la palma de martirio y báculo episcopal, San Sabino obispo y mártir con mitra y báculo episcopal. Cierra la escena santa Clara con ostensorio o ciborio eucarístico.
Leyenda S • VICTORINO • SABINO • FRANCISCO • ET • CLARAE .

Exergo ( a estudiar) : VIII . S. MARTII / MDCCXCVII
Creo que hace referencia a los ocho santos (Rufino, Victorino, Benito, Antonio de Padua, Francisco, Clara, Domingo y Pedro Mártir) que se encuentran en la Basilica inferior de San Francisco de Asis.

Reverso : Visión de San Rufino, figura genuflexa de San Rufino protomártir , patrón de Asis, con vestimenta episcopal, mitrado, báculo en su mano izq. y palma de martirio en la dcha., orando ante la visión de la Virgen ( advocación Inmaculada), sobre nubes y creciente lunar, aureolada con halo de siete estrellas.



P.D. A ver quién puede desentrañar la leyenda del exergo del reverso

Hola amigos, refrescando esta bonita medalla que se nos quedó en el tintero añadir que la frase del exergo del reverso VIII K MARTII MDCCXCVII creo se refiere a la fecha 8 de [las Kalendas de] Marzo de 1797, pero no conozco la trascendencia de tal fecha.
Tambien añadir que bajo la Virgen figura el instrumento de martirio de S. Rufino, sea la rueda de molino atada al cuello del santo.

un cordial saludo
Mn

Amigo Insvlano:
Muy INTERESANTE medalla y no me extraña que te la califiquen de inédita, por dos motivos al menos:

1) Lo infrecuente de la iconografía: S. Victorino no recuerdo haberla visto antes en una medalla del S. XVIII al menos. S. Rufino me suena un poco más, pero tampoco debe abundar precisamente.
2) Lo infrecuente de la fecha en "números romanos" al menos en esta época, os lo comento en el apartado correspondiente del articulito relativo al Fondo del Istituto della Zecca de Roma.

A propósito de la puntualización que hace el maestro Mn sobre la fecha, refiriéndose a las Kalendas de Marzo es un dato también novedoso para mi en Medalla devocional. La primera vez que oí hablar de tal término en Medallística (1.988), se estaban refiriendo a la de Proclamación de Carlos IV en Burgos en 1.789 (fecha muy próxima a la devocional que ahora nos ocupa) y que aparece en la pág. 28 de mi libro. En fin que no quiero eclipsar con mis vivencias personales, la pieza de Insvlano que acabará siendo reconocida y ponderada por todos nosotros. Una suerte el poseerla para su propietario.

Cordiales saludos.

... caro Fíbula, cuentanos porque es 25 y no 8...

Dilecto Fíbula, gracias por la tabla pero si no he entendido mal creo que es referida al calendario juliano vigente desde el imperio romano hasta finales del XVI y la fecha 1797 entra en el vigente calendario Gregoriano, por lo que creo quiere decir es lo que pone, es decir 8 del mes de marzo.

un cordial
Mn

... mmm ya lo pillo, efectivamente caro Fíbula, la fecha se trata del 25 del mes de Marzo, edito y corrijo pues te sobra razón y se agradece el aporte .

Ahora vamos con el reverso: DEIPARAE • S • L • C • S • RVFINO PR • PATR • Exergo: OB (C)IV SER [...] ... como lo ves?

un cordial
Mn

Hola a todos.

Creo que para el exergo del reverso se puede proponer:

OB CIV[ES]· SERV[ATOS]·ITER[VM]·

¿ Reservado para los ciudadanos de nuevo?

Haber que te parece FIBULA, tu que sabes mas de latines.

El resto de la leyenda: DEIPARA S[INE]·L[ABE]·C[ONCEPTA]· S[ANTO]

RVFINO PR[OTO] · PATR[IARCA] ·

Saludos

... me quito el cráneo amigos, efectivamente tiene mucho sentido lo comentado pues DEIPARA lo veo traducido como Madre de Dios, es decir Madre de Dios sin pecado concebida y/con San Rufino primer patriarca, pues creo que este santo varón fué primer obispo de Asís...

un cordial
Mn

Hola amigos, siguiendo el hilo creo que habla de servir, puede ser OB CIVES SERV/ITER sea "por servir a los ciudadanos" o similar, en este caso de Asís de donde son naturales estos cinco santos.

saludos
Mn

Aceptar la frase completa de CONUBARIA puede tener sentido:


OB CIV[ES]· SERV[ATOR]. ITERVM "Por salvar a los ciudadanos nuevamente"


SAN RVFINO de Asis debe haber salvado la ciudad (Asis?) varias veces.

Esta medalla le agradece sus intervenciones.

Saludos