San Juan de la Cruz / Santa Teresa de Jesús S. XVIII- (R.M.XVIII-C37) - MR(121)

Hola insulano, preciosa medalla, con San Juan de la Cruz en éxtasis, y en reverso Santa Teresa con hábito de las carmelitas descalzas. Respecto a la leyenda creo es:

En anverso: S[ANCTVS].IO[ANNES].A[B].CRUC[E]. ( San Juan de la Cruz ).

En el reverso: S[ANCTA].MATER.TERES[SIA]. - Santa Madre Teresa- (también creo que puede ser TERESSIA ).

Por lo demás, la ficha perfecta, a ver que dicen los demas amigos.

Saludos

Preciosa medalla, insvlano, representando a Santa Teresa, místicay fundadora de las carmelitas descalzos, una de las ramas de la Orden de Ntra Sra. del Monte Carmelo y el también reformador San Juan de la Cruz, que fue beatificado en 1675 por Clemente X y canonizado por Benedicto XIII en 1726.

Santa Teresa en actitud de recibir la inspiración del Espíritu Santo, parecido retrato a este que adjunto del círculo de Pedro Atanasio Bocanegra, s. XVII, representando a la santa en la madurez de su vida, obra que se halla en Granada. Padres Carmelitas Descalzos. Convento de San Juan de la Cruz.
Viste el hábito de las descalzas, la Santa cubre su cabeza con toca blanca larga ... " El hábito tradicional de las Carmelitas Descalzas es el mismo que vestía su fundadora Santa Teresa de Jesús: túnica del característico color carmelita, sujeta con una correa, toca larga y, encima de ella, un escapulario con un escote trapezolidal".


Saludos

P.D. Acabo de ver otro retrato , réplica del realizado por san Juan de la Miseria , por Pacheco, representando a santa Teresa con las manos juntas, más parecido a la medalla, mañana lo expondremos.

Hola:
Me parece que el mediano pintor fray Juan de la Miseria no solo no fue santo ni siquiera beato, eso sí, pintó en 1576 en Sevilla el retrato de Santa Teresa que se conserva en el convento de las carmelitas descalzas "Las Teresas" de Sevilla (en el que también se conserva el manuscrito de Las Moradas).
Saludos,

... dices bien amigo Pesulano, Fray Juan de la Miseria jamás fue canonizado, en realidad no lo pretendíamos , más bien digamos que no nos funcionaron bien las sinapsis neuronales. Aquello que queríamos haber dicho, era que fue mano de santo para María de San José (y añado, para la posteridad), quien a toda costa deseaba que su Madre Fundadora, la Madre Teresa, antes de partir hacia Castilla, les dejara un retrato suyo. Parece que la priora quedó encantada, ya que al hablar de la Santa y del autor del retrato, dice : Era en todo perfecta, como se ve por un retrato que del natural sacó Fray Juan de la Miseria, un religioso nuestro santo (1).

Fray Juan de la Miseria. Santa Teresa de Jesús (1576).
Óleo sobre lienzo, 82,5 x 79, 5 cm. Sevilla. Madres Carmelitas Descalzas. Convento de San José del Carmen.

Sobre el pintor carmelita Fray Juan de la Misería he encontrado en la web, esta pequeña reseña biográfica:

... El Diccionario de Historia Eclesiástica de España inluye la siguiente breve reseña del pintor Juan de la Miseria:

Juan de la Miseria (Narduch), OCD (Casarciprano, (Nápoles) 1526, Madrid 15-IX-1616) pintor y escultor. Juan Narduch encarnó la vida peregrina medieval en plena Edad Moderna. De santuario en santuario vino a parar a Palencia, donde se acomodó en un taller de escultura de la escuela castellana. Luego, protegido por doña Juana, hermana de Felipe II, estudió pintura en el estudio de Alonso Sánchez Coello, de Madrid. Santa Teresa lo conquistó para su Reforma en 1569 y profesó en Pastrana (Guadalajara) el 10-VI-1570. Su labor artística en los descalzos fue notable, sobre todo la pictórica. No dejó los pinceles hasta perder la vista por la edad, y sus frutos, aunque anónimos en su mayoría, se guardan en los distintos conventos primitivos de la Reforma. Obras: De pintura, la principal y que le ha dado fama mundial es el Cuadro de Santa Teresa, retrato sacado del original en Sevilla. En la ermita de San Pedro, de Pastrana, hemos visto varios cuadros de este pintor, en mal estado de conservación por la incuria de los tiempos. De escultura, la principal, una talla de la Virgen con el Niño para el altar lateral de San Hermenegildo
(hoy parroquia de San José) de Madrid.

saludos

____________
(1) Bibliografía:C.M.l-F. Decor Carmeli. El carmelo en Andalucia. Cajasur, 2002, p.240

Hola amigos,

Para completar uno poquito más la história de la medalla, Juan de la Cruz como Beato.



B.IOAN A. CRUC.
S MATER TERESIA

- Orden emisora: Carmelitas
- Material: bronce
- Tamaño: Ø ??
- Peso: ?? g (solo tengo la foto, la medalla si encuentra en otra casa)
- Fábrica: fundida
- Asa: vuelta
- Borde: listel biselado
- Datación: 1675-1726

Saludos de Portugal!

Hola carmelo, muy interesante la medalla del Beato Juan de la Cruz, que nos permite compararla con la emitida cincuenta años más tarde con motivo de su canonización y observar los ligeros cambios iconográficos, principalmente basados en la delgadez del Beato frente al santo..






San Juan de la Cruz, s. XVII

Saludos
tesayma

Hola Carmelo. Muy interesante tu medalla, que hubiera merecido un tema aparte.
Si no tienes inconveniente la he colocado también en el apartado de medallas datables.
Saludos

Gracias julius! La imagen es de la camera de mi Nokia, no es buena
Asi que posible, voy a editar el post, para revisar el peso y diametro.

Estoy continuando la catalogacion de mi coleccion con la ayuda de la busca del foro, alguna mas buena o mas datable la voy a poner para discusion.

Creo que asó no esta mal, en el mismo topic tenemos San Juan Santo y Beato

Hola Carmelo, esperaremos la nueva fotografía y datos para subir la medalla al medallero.


Mientras tanto vamos a completar la ficha de la medalla de insvlano...

- Morfologia: Circular
- Advocación: San Juan de la Cruz / Santa Teresa de Jesús

- Anverso: Busto corto de perfil a derecha de S. Juan de la Cruz, nimbado con halo en perspectiva, mano abierta en actitud orante (como en las catacumbas). Viste hábito carmelitano: larga túnica, escapulario y muceta con capuchón, todo de color pardo y ancha capa blanca; dirige su mirada hacia una crucifijo sobre nubes de gloria. Leyenda: S[ANCTVS]• IO[ANNES]• A[B].CRVC[E]•

- Reverso: Busto corto de frente de Santa Teresa de Jesús O.C.D., nimbada con halo circular, manos juntas en actitud orante. Viste hábito carmelitano de las descalzas:color castaño, con tocas blancas y velo negro; amplio manto de lana blanca abrochado ante el pecho . Dirige su mirada hacia lo alto ( Visión del Espíritu Santo en forma de paloma, que indica su sublimidad en sus escritos). Leyenda: S[ANCTA]• MATER TERES[IA]•

- Orden emisora: Carmelitas Descalzos
- Material: bronce
- Tamaño: Ø 21,4 mm
- Peso: 4,89 gr
- Fábrica: fundida
- Asa: vuelta
- Borde: listel biselado
- Datación: s. XVIII

- Comentario: La imagen del anverso, está tomada del Verdadero retrato de San Juan de la Cruz, se le representa de medio cuerpo o cuerpo entero en actitud orante ante un crucifijo y con una filacteria rodeando su cabeza, a modo de aureola, en la que aparece el versículo 9 del salmo 55 que el Santo repetía con frecuencia: " DEUS, VITAM MEAM ANNUTIAVI TIBI".


A propósito del retrato

Realizado en la primera mitad del s. XVII, coincide con la descripción transmitida por sus biógrafos, como las de Fray Jerónimo de San José : " Era el venerable Padre de estatura entre mediana y pequeña, bien trabado y proporcionado de cuerpo, anque flaco por la mucha penitencia que hacía. El rostro de color trigueño algo macilento, más redondo que largo; calva venerable con un poco de cabello delante. La frente ancha y espaciosa; los ojos negros con mirar suave; cejas bien distintas y formadas; nariz igual que tiraba un poco a aguileña; la boca y labios, con todo lo demás del rostro y cuerpo, en debida proporción. Traía algo crecida la barba, que con el hábito grosero y corto, le hacía venerable y edificativo. Era todo su aspecto grave, apacible y sobremanera modesto, en tanto grado que solo su presencia componía a los que le miraban y representba en el semblante una cierta vislumbre de soberanía celestial que movía a venerarle y amarle juntamente
Bibliografía : Dobado Fernandez, Juan, O.C.D. Decor Carmeli. El Carmelo en Andalucía. Caja Sur, 2002. p.270.



Saludos
tesayma

Ajuntamos referencia en el medallero : Medalla tipo: SXVIII-C37
https://www.cruces-medallas.com/t213p30-medalla-tipo-sxviii-c-circulares#31777

Saludos