Madonna de la Gracia en Porta Angélica / Jesús Cautivo S. XVIII

Buenas Tardes.
No consigo encuadrar esta Madonna exactamente, a pesar de que tiene una leyenda extensa y con varias pistas que hay que encajar entre sí.
A ver si alguien aporta luz.
Gracias y un saludo

Tamaño: 25 x 22
Peso: 8,7 g
Leyenda aproximada: S. M. DEL. G(R?)ATD. POR. ANGEL. D. ROM

Hola, medalla interesante, desde luego es una Galactotrofusa o Virgen de la leche.
Por si puede ayudar a interpretar la leyenda os pongo una medalla mía con la misma advocación, que estaba pendiente de poner, pero te has adelantado julius. También puede ayudar el reverso, que parece relacionado con los dominicos.
No tengo la medalla en mano ahora mismo, pero creo leer: S·M·DE.L.GRATIE....ANGELLICA.D·ROM· ¿



A ver si hay suerte y matamos dos pájaros de un tiro

Saludos

Excelente amigo Conubaria, has dado en el clavo, se trata de SANTA MARIA DELLE GRAZIE ( in via di Porta Angelica ) .Se trata efectivamente de una representación de la Virgen de la leche ...





Tra le immagini della Madonna più note nella città e circondate da un intenso culto popolare, già a partire dal sec. XVI, è da annoverare l'icona di origine bizantina, portata a Roma nel 1587 dall'eremita calabrese Albenzio De Rossi da Cetraro.


L'odierna denominazione di Madonna delle Grazie risale alla seconda decade del Seicento; è un titolo che, decretato direttamente dalla pietà dei fedeli, si legò in modo stabile al santuario dove, per quasi tre secoli e mezzo, la prodigiosa immagine fu venerata da generazioni di devoti. Ancora oggi, a due pasi da piazza S. Pietro, percorrendo via di Porta Angelica verso piazza del Risorgimento, all'angolo di uno degli ultimi edifici, appare la graziosa edicola che accoglie la copia musiva della sacra icona a ricordo del santuario cinque - secentesco, sfortunatamente andato distrutto tra il 1936 e il 1939, nel corso delle demolizioni di Borgo Pio. Sotto il mosaico, un'iscrizione esorta i passanti e ricorda i fatti:


http://www.santamariadellegrazie.net/sottosezioni.php?cdisplay=10063&id_s=278

Saludos

Buen ojo Conubaria y Tesayma

he de confesar que esta me la sabía
pero esperaba confirmacion,
pues el agua ya está fria
... y se está mejor a la sombra del chiringuito.

un cordial
Mn

Gracias Mn,
He encontrado el grabadito correspondiente , que aclara mejor la imagen mostrada por Julius, sobre todo por las inscripciones :
•
MP OY [Meter Theou]: Madre de Dios (en los ángulos superiores del Icono)
•
IC XC [Iesus Jristos]: Jesucristo (a la derecha de la cabeza de Jesús Niño).


La imagen fue coronada por el Capítulo de San Pedro en el Vaticano - Coronación Aúrea - en 1644, posible fecha de la emisión de las medallas

saludos

Buen tino amigos
Excelente trabajo en equipo y problema resuelto.
Gracias y un saludo.

Hola amigos, para rematar este tema y una vez retomado el estudio de la medalla que he expuesto, y que tenía pendiente, os pongo la interpretación del reverso:

Leyenda: S·PAVL·( de Tebas)PR·ER·S·ANTON·ABB· (San Pablo primer eremita San Antonio Abad)

La escena es muy similar a la representada en el cuadro de Velazquez sobre este tema, descrito ya por Jacobo de Vorágine (La leyenda dorada, XIV). En la medalla se ve incluso el cuervo que les trae el pan.



http://es.wikipedia.org/wiki/San_Antonio_Abad_y_san_Pablo_ermita%C3%B1o_(Vel%C3%A1zquez)



Saludos

Grande Conubaria bien visto, servidor andaba dándole vueltas al reverso sin resultado.

un saludo
Mn

Fantástico Conubaria! Felicidades por tu estudio. Medalla con un reverso difícil de descifrar teniendo en cuenta las pérdidas epigráficas.

En mi opinión la lectura de la medalla es coherente. Nos muestra en el anverso el icono de la Virgen - llamado después MADONNA DELLE GRAZIE A PORTA ANGELICA traido por el eremita Venerable Albendio de Rossi, fundador de un centro para acoger a los eremitas extranjeros que visitaban Roma, a los que la Virgen otorgó cuántas gracias les fueron necesarias para el sustento de todos ellos. [Fra' Albenzio De Rossi chiese allora a papa Sisto V (1585-1590) di procurare a questi pellegrini un luogo d'accoglienza, e il papa il 3 giugno 1587, autorizzò lo stesso frate eremita di chiedere al cardinale vicario di Roma, un fondo dove poter costruire una casa per gli eremiti pellegrini forestieri che giungevano a Roma.] , como eremitas fueron San Pablo el ermitaño y San Antonio Abad, que nos muestra el reverso ( Gracias Conubaria).

Fra Albendio de Rossi (Cetraro, Cosenza, 1542 – Roma, 19 abril de 1606) , solía llevar siempre una cruz Tau en su mano y su precioso lema era: Facciamo bene adesso che abbiamo tempo





A título de curiosidad, el gran rosario que el medallista ha colocado en las manos de san Pablo, en esta estupenda escena del ciclo de san Antonio Abad visitando a san Pablo ermitaño : La conversación de los dos ermitaños, sólo lo he visto representado en un san Pablo ermitaño de José de Ribera. Otros autores, además de Velazquez, que pintaron la escena - de entre los que he encontrado - no lo contemplan.



Finalmente en la red hay noticias de una Orden de san Pablo y San Antonio Abad, La tradición coloca su origen en el Obispo Osio de Córdoba, que tras el Concilio de Nicea (325) se habría traído monjes ermitaños orientales a la Península Ibérica. Esta Orden fundó varios eremitorios en España, y aunque siempre fueron relativamente pocos, nunca faltaron las vocaciones. Tras el Concilio de Trento (1545) en que se suprimió la vida eremítica, los ermitaños tuvieron que acceder a incluir en sus vidas ciertos actos comunitarios si no querían ser suprimidos... Ver :
http://www.matercastissima.org/index.php/agencia/agenciacastidad/ermitasactuales.html


Saludos cordiales