Sagrada Familia / Santos y Beatos Jesuitas alrededor del Crucificado

Buen medallón, Italico. Lástima del desgaste, que quizá pueda deberse también a desgaste del molde.
De acuerdo en toda la ficha, pero la leyenda del reverso creo que en este caso debe desarrollarse como nominativo, ya que no le precede ningun nombre en particular.
Creo que debe ser SOCIET[AS]·IES[V]

Saludos

Muchas gacias Julius, modificare la ficha.

Bonito medallón Itálico, ejemplo de medallas de finales del XVIII o quizas de principios del XIX. Es frecuente la referencia a la Sgda. Familia en los anversos de medallas jesuitas, devocion fomentada por la Cía. de Jesus como base de la sociedad cristiana.

A ver si encontramos otra medalla similar con las figuras identificables, que me suena haber visto en el archivo una parecida.

un cordial saludo
Mn

Buenos dias amigos,

Hubiera sido una preciosa medalla, amigo Itálico, a no ser por el desgaste que presenta, de todos modos sigue siendo muy interesante iconograficamente hablando.

La interpretación de la leyenda que apuntaste al principio como SOCIETATIS IESVS es correcta. No entro en la gramática latina puesto que no es en absoluto mi fuerte, pero sí comparándola con otras medallas emitidas por la Compañía de Jesús , en las que puede leerse de forma completa la leyenda y por tanto concuerda con el significado que se quería expresar. Significado que ya expuse en otro post sobre el concepto de Compañía de Jesús. La medalla representa a varios beatos o santos miembros de la Compañía de Jesús, en realidad conceptualmente se lee [Santos y beatos ] de la Compañía de jesús., por tanto : SOCIETATIS IESV

La medalla 019, del catálogo de J. Roca, S.J.Numismática Ignaciana (2006), es un ejemplo de lo dicho para la leyenda. Respecto al concepto COMPAÑIA DE JESUS, nadie mejor que la propia Compañía para expresarlo, por eso me he permitido copiarlo de dicha web :

"COMPAÑÍA DE JESÚS: El término compañía era usual en las asociaciones religiosas de la época en que nace la Orden para referirse, principalmente, a la amistad entre sus miembros, en este caso a la amistad con Jesús. De este modo, los primeros compañeros quisieron explicitar la centralidad de Jesús en la espiritualidad de la naciente Compañía.

S.I. o S.J.: En latín es la abreviatura de Societatis Iesu -Compañía de Jesús. Puesto tras el nombre y apellido significa que tal miembro es perteneciente a la Compañía de Jesús

Saludos cordiales
tesayma

tesayma escribió:

Puesto tras el nombre y apellido significa que tal miembro es perteneciente a la Compañía de Jesús

En este caso no hay nombre por delante, pero tienes razón Tesayma, quizá hay que atender no a la gramática sino al concepto que se quiere expresar, como ciertamente se ha visto en la medalla que comentas AQUÍ

A ver si el amigo Itálico nos repone nuevamente la imagen de su medalla, que no la encuentro. Gracias.

Un cordial saludo
tesayma

Hola tesayma, ya la he puesto en el mensaje de origen de todas maneras la pongo otra vez, si hay mas medallas perdidas no dudeis en comunicarmelo que lo haré encantado.

  

Muchísimas gracias amigo Itálico, eres un encanto !!!

Un abrazo
tesayma