S. ANTONIO DE PADUA / INMACULADA CONCEPCION (R.M. SXVII-O200)

Buenas tardes a tod@s:
Os pido nueva ayuda para otra medalla.

- Morfología: Medalla de tipología oval con proyección o pezuelo inferior.
- Advocación: San Antonio de Papua – Inmaculada Concepción.
- Anverso: Imagen de frente de San Antonio de Papua, protector de la infancia, con su iconografía: azucenas como símbolo de pureza y el niño Jesús en su brazo izquierdo. Tiene puesto el hábito franciscano con capuz, cordón franciscano y aparece con su nimbo o halo de santidad.
Leyenda S[ANCTVS]• ANTONIVS• D[E]• PADOVA•
- Reverso: Imagen de frente de la Inmaculada Concepción, coronada, con halo de cinco estrellas, sobre creciente lunar con las puntas hacia arriba y orlada de sol con rayos rectos y curvos alternantes. La rodea el cordón franciscano de siete nudos.
Anepígrafa.
- Orden emisora: franciscanos,
- Material: bronce con baño o pan de oro.
- Medida: 23,3x18,4 mm. sin anilla ni pezuelo (total 32,3 mm.)
- Tipo de asa: vuelta
- Tipo de borde: Listel biselado.
- Fábrica: Fundida.
- Datación: XVII (?)

Me interesaría conocer:
1. Confirmar la datación y el resto de los datos.
2. ¿Hay alguna denominación para el tipo de morfología de esta medalla?
3. No se interpretar el corazón que hay en el anverso junto a los pies de San Antonio de Padua.
4. En el reverso parece verse alguna representación en el vientre de la Virgen que tampoco se interpretar.

Saludos y muchas gracias a tod@s.
MIS CRUCES

Hola MIS CRUCES,
Extraordinaria medalla, me encanta. En relación a los atributos del Santo, según Reau, las " llamas que en algunas figuras pueden brotar de su mano proceden de una confusión iconográfica de su homónimo, san Antonio Abad- anacoreta de Egipto,- mientras que el corazón inflamado, que sustituyó a las llamas, viene de san Agustin. Se puede complementar con la visión que da la web: "
La llama indica su amor por Dios y por el prójimo. Numerosos ex-votos tiene forma de corazón e, incluso en épocas recientes, el relicario para el aparato vocal (faringe) encontrado intacto entre las reliquias de Antonio fue hecho en forma de llama.

Respecto a la iconografía de la Inmaculada Concepción, del tipo amicta sole, me recuerda a la Virgen de la Esperanza por el sol radiante que parece lucir en su vientre.

Saludos
tesayma

Buenas noches a tod@s:

Perfecta y muy completa la información. Gracias.
Muy bonita y esquemática la web: http://www.sanantoniodepadua.org/portale/santantonio/vita/simboli/simb1.asp

¿El dorado de la medalla es un baño o pan de oro? No se que técnica es.

Saludos a tod@s y gracias.
MIS CRUCES

Hola de nuevo,
Sobre la técnica del dorado, apuntes que ahora no tengo conmigo, creo recordar que se aplicaba el procedimiento del dorado al mercurio y en otros casos el pan de oro ...

Saludos
tesayma

Buenas tardes a tod@s:

Muchas gracias, de nuevo, por vuestra magnífica ayuda.
Saludos a tot@s.
MIS CRUCES

Bonita medalla compañero MIS CRUCES, con respecto a la ténica del dorado tengo entendido que se hace con bronce en un punto concreto de licuación en el fundido y directamente aplicado a cualquier tipo de pieza de bronce o ¿cobre?. Saludos.

Muchas gracias Currus.

Saludos a tod@s
MIS CRUCES

Excelente medalla del amigo Mis Cruces.
A mi me encantan las medallas pezueladas, y más esta variedad de un sólo pezuelo, de las que ya hemos visto algunos (pocos) ejemplos en el foro.

Me parece muy avispada la iconografía, que no había visto nunca, del corazón inflamado en el suelo, y que supongo debe interpretarse, no como atributo, sino como símbolo de su rechazo o abandono de la orden agustina, a la que San Antonio perteneció antes de ser franciscano.

Además con tan bellas imagenes y perfecta conservación, se va a hacer acreedora de un lugar en el medallero a no tardar mucho.
Saludos

Absolutamente de acuerdo amigo Julius, por mi parte ya había arreglado la foto , ya falta menos teniendo en cuenta que MIL CRUCES ya realizó la ficha. Adelante!!!



Un cordial saludo
tesayma

P.D. Con el permiso de MIL CRUCES la incluyo en el Estudio de la Inmaculada Concepción.

https://www.cruces-medallas.com/t2059-iconografia-inmaculada-concepcion-8-estudio-medallas-ff-s-xvi-pp-s-xvii

Muchas gracias Julius, muchas gracias Tesaima y muchas gracias a tod@s.

Os felicito por vuestra fantástica capacidad de análisis.

Estoy encantado de tenerla en el medallero y en el “extraordinario” ESTUDIO DE LAS MEDALLAS DE LA INMACULADA …"

Me parece increíble la cantidad de información que nos transmiten, mediante un leguaje visual y a través de los siglos, unas medallas tan pequeñas.

Saludos a tod@s
MIS CRUCES

Con ligerísimas correcciones, ya está tambien en el medallero, inaugurando la segunda centena de ovaladas del XVII.
Referencia: https://www.cruces-medallas.com/t189p195-medalla-tipo-sxvii-o-ovaladas#43738

Saludos

julius escribió:

Me parece muy avispada la iconografía, que no había visto nunca, del corazón inflamado en el suelo, y que supongo debe interpretarse, no como atributo, sino como símbolo de su rechazo o abandono de la orden agustina, a la que San Antonio perteneció antes de ser franciscano.

... suscribo y se agradece tu aguda observacion caro Julius, andaba un servidor embobado con la magnifica medalla, dándole vueltas al simbolismo del corazón ardiente en el suelo y creo que has dado en el centro del clavo... chapó maestro.

Referente al sobredorado, dicho por el aspecto y si la foto no engaña creo que puede ser baño o pan de oro.

un cordial saludo
Mn

Mn escribió:

julius escribió:

Me parece muy avispada la iconografía, que no había visto nunca, del corazón inflamado en el suelo, y que supongo debe interpretarse, no como atributo, sino como símbolo de su rechazo o abandono de la orden agustina, a la que San Antonio perteneció antes de ser franciscano.

... suscribo y se agradece tu aguda observacion caro Julius, andaba un servidor embobado con la magnifica medalla, dándole vueltas al simbolismo del corazón ardiente en el suelo y creo que has dado en el centro del clavo... chapó maestro.


un cordial saludo
Mn

Queridos hermanos, lamento no estar plenamente de acuerdo, si bien San Antonio primero fue agustino, la iconografía del Corazón en llamas es más grande que ésta pequeña anécdota. No es el único santo que toma la iconografía del corazón en llamas.
El tamaño del corazón es tan GRANDE que llama al amor a los devotos que lo observaban, el problema es que quisieron llenarlo de atributos y el corazón que se había representado en épocas anteriores había que sustituirlo por el lirio en las manos, de modo que mejor vamos adoctrinando a la gente para que reconozca a San Antonio con los nuevos atributos postridentinos. Para entenderlo mejor :

Iconografía:

La representación de Antonio de Padua en el arte pictórico o escultórico ha conocido una cierta evolución en algunos de los símbolos característicos. Antonio aparece en las primeras representaciones, además de vestido con el hábito franciscano (sayal y cíngulo que lo ciñe), con el libro de los Evangelios. Ya en el siglo XIV se le representa con un elemento que es recogido de San Antonio Abad: la «llama», símbolo del amor divino, y en algunas ocasiones aparece la variante del «corazón en llamas». En el siglo XV se le representa con el «lirio», símbolo de la pureza; y a finales del mismo siglo XV aparece en su iconografía la figura del «Niño Jesús». Hoy en día, San Antonio es representado vestido de franciscano, en la variedad de la Primera Orden, con los símbolos -generalmente unidos- del libro, el Niño Jesús y el lirio
http://www.franciscanos.org/sanantonio/gardin.htm

Pero en fin es sólo mi punto de vista.

Un abrazo
tesayma

Hola de nuevo amigos, sin ánimo de pontificar creo que la explicacion de achacarle el corazón a la confusion entre S. Antonio de Padua / Abad está un poco cogida por los pelos, aparte que S. Antonio Abad creo solo lleva llamas, sea sin corazón. Tambien creo que los antiguos sabían mas que nosotros por lo que me extraña la confusión, que puede ser, pero me resulta extraña.
En mi modesto entender la situacion física del corazón llameante en el suelo dándole la espalda el santo, es simbolo de renuncia y la causa mas plausible para nos es la tesis agustina que comenta Julius, en contra de la de un anuncio de un cambio de atributo. Es de sobra conocido que no era todo paz y amor entre órdenes religiosas y eran frecuentes los problemas por un "quitame ahí ese papa o ese santo" acentuandose en los s. XVI-XVII.

un cordial
Mn

... Seguro que tenéis toda la razón, queridos amigos.

Un abrazo
tesayma

Hola, amigos, he seguido este tema con gran interés, por la preciosa medalla de MIS CRUCES y vuestros comentarios, por cierto muy agudo el de julius, que también comparto con Mn, pero sin dejar de compartir el de tesayma.

Por si sirve de algo aparte de la bibliografía existente en la red que ya hablan de lo que apunta tesayma, en la Guía Iconográfica de los Santos de Duchet-Suchaux y M. Pastoreau, pag 50 se dice entresacando textos: " A veces la iconografía de Antonio de Padua se confunde con la de Antonio Abad e incluso con la de Francisco de Asís.......
Atributos: Azucena. Corazón Ardiendo(tomado de San Agustín). Hábito franciscano. Mula. Niño Jesús. Peces."

Quiero decir, que tal vez debamos tener en cuenta las dos perspectivas, es decir el corazón ardiente tomado de los agustinos, que a su vez deriva de las llamas de San Antonio Abad, confusión o mejor dicho sincretismo entre las atribuciones de los santos, hecho magnificado por la similitud de los nombres.

Por otro lado, la situación del corazón, literalmente en el suelo, no deja de llamar la atención, y es muy probable que ello quiera indicar la anterior relación de San Antonio de Padua con los agustinos y el posterior ingreso en los franciscanos, avalando lo apuntado por julius.

En la descripción de la medalla, en relación a San Antonio creo que deberíamos añadir que porta ramo de azucenas, símbolo de pureza, y Niño Jesús, con amplio halo radiado, sobre libro.

Un cordial saludo a todos

P:D. Me parece recordar un comentario de Mn, tiempo atrás, no recuerdo en que tema, que mas o menos decía: La icono de las medallas son un mensaje o un intento de evangelizar, que la iglesia, o no se si los medallistas, seguramente por encargo de la iglesia o congregaciones u órdenes,....." no dan puntada sin hilo".

Muy interesante amigo Conubaria, gracias por dejar una puerta abierta a otras interpretaciones...

Unabrazo
tesayma

tesayma escribió:

Muy interesante amigo Conubaria, gracias por dejar una puerta abierta a otras interpretaciones...

Unabrazo
tesayma

Cara Tesayma, si te fijas casi nunca afirmo tajantemente, pues casi siempre antepongo en mis opiniones y en este caso tambien el "creo", "puede" ser", "probablemente"... lo cual significa que debido a mis limitaciones dejo siempre la puerta abierta a otras posiblidades, o mejor dicho el portón en mi caso, jeje

un cordial saludo
Mn

Amigo Fibula, esa interpretacion es posible y de hecho es cierta en las representaciones de San Antonio con las llamas o el corazón inflamado en su mano.

Como ya comentais, muchas interpretaciones son posibles, pero lo que un servidor ha aprendido, precisamente de los maestros de este foro, es que la situacion del atributo en el suelo es simbolo de renuncia a algo, veanse las tiaras papales y las coronas en el suelo como atributos de algunos santos que renunciaron a estos cargos . Y en este caso parece que cuadra esta interpretación.

La puerta hay que dejarla abierta ya que puede haber excepciones, como puede verse en alguna medalla de San Antonio con el ramo de lirios en el suelo. Y espero que eso no significara la renuncia de San Antonio a la pureza... jeje.

Saludos

julius escribió:

La puerta hay que dejarla abierta ya que puede haber excepciones, como puede verse en alguna medalla de San Antonio con el ramo de lirios en el suelo. Y espero que eso no significara la renuncia de San Antonio a la pureza... jeje.

... si me permites la puntualizacion las flores en el suelo es un recurso iconografico que por lo general representa renuncia a los placeres mundanos, como se dá el caso en la icono de algunas santas...

un cordial
Mn