N.D.DE.BÉTHARRAM / Beato Miguel Garicoits S. XX

Hola amigos,de nuevo otra medalla para catalogar, un saludo y gracias.

Hola prior,

Preciosa medalla y primicia en el foro la del ya santo Michel Garicoïts, S.C.J. ( 1797- 1863), canonizado el 6 de julio de 1947 por el papa Pio XII y beatificado el 15 de marzo de 1923 por el papa Pio XI, por lo que la medalla debe ser anterior a 1923. Habrá que leer en su hagiografía cuándo se inicia el proceso de beatificación para hallar la fecha de la declaración de Venerable, fase previa a la beatificación (siervo de Dios, venerable, beato y santo), que es con toda probabilidad cuando debió ser emitida la medalla.

Fundador de los Padres del Sagrado Corazón de Jesús. para saber más

Respecto a la Virgen de Bétharram, debió ser para San Miguel Garicoïts lo mismo que Ntra Sra. del Buen Consejo para San Luis Gonzaga...

Un cordial saludo
tesayma

Creo, querida Tesayma, que "bienheureux" puede traducirse por "beato" y no por venerable. Al menos según la información de WIKIPEDIA
A ver si ve esto el amigo Rgude y nos lo aclara.
En este caso la medalla se dataría entre 1923 y 1947.
Saludos

julius escribió:

Creo, querida Tesayma, que "bienheureux" puede traducirse por "beato" y no por venerable. Al menos según la información de WIKIPEDIA
A ver si ve esto el amigo Rgude y nos lo aclara.
En este caso la medalla se dataría entre 1923 y 1947.
Saludos

Absolutamente de acuerdo amigo Julius, un lapsus de tradución, tal como indicas: en francés bienhereux = béat.

En mi opinión la medalla podría muy bien haber sido emitida con motivo de la beatificación de Michel Garicoïts en 1923. Si bien dentro de nuestros esquemas de datación presuponemos un período comprendido entre su beatificación en 1923 y su canonización en 1947 cuando al nombre le precedería " saint" en lugar de "bienhereux" ( S. de santo en lugar de B. de beato).

Siguiendo con el estudio de la medalla, desde el punto de vista del asa de suspensión, de forma redonda y tangencial a la medalla y de acuerdo con los estudios de R. Martini 2009, pertenecería al período comprendido entre 1920-1978.

Iconograficamente, otra de las partes a estudiar, la imagen se corresponde con la vera efigies o verdadera imagen del futuro santo, retrato que debía constar en la documentación presentada para iniciar el proceso de canonización. En el caso que nos ocupa, vemos el busto con halo radiante propio de los beatos.

Queda por completar el estudio del reverso / anverso con la imagen de Ntra Sra. de Bétharram.

Un cordial saludo
tesayma
______________

Nota: En el estudio de una medalla, tenemos en cuenta al menos tres elementos : leyenda, iconografía y morfología-asa de suspensión, que nos ayudan a aproximar una datación. Debe existir una concordancia entre ellos. Por otra parte , definimos como anverso, la cara principal motivo de la emisión y como reverso la cara que complementa la información del anverso; sin embargo adoptamos en el foro el siguiente criterio: describir en el anverso la figura que ostenta la jerarquía superior, respetando que cada usuario realice su ficha de acuerdo con sus preferencias. De hecho la medalla devocional se lleva como signo de devoción, a diferencia de otro tipo de medallas en las que queda más definido el concepto anverso/reverso.

Muchas gracias amigos, estoy aprendiendo mucho sobre este apasionante mundo de: Historia religiosa. Un saludo.

Hola,

El santuario actual consta de dos espacios sagrados: la capilla NS de Betharram que corresponde al antiguo santuario del siglo XVII, y la capilla santo Michel Garicoïts, construida en el siglo XX con ocasión de la beatificación del fundador de la Congregación de los sacerdotes du “Sacré-Cœur (Sagrado Corazón ) de Jesús de Bétharram”.

Creo que hay que colocar esta medalla en este objetivo doble: Nuestra dama de Betharram, autor de numerosos milagros pues el objeto de una peregrinación y Michel Garicoïts beatificado el 15 de marzo de 1923 y canonizado el 6 de julio de 1947

Feliz Pascua

Patrick