FORO-WEB DEDICADO AL ESTUDIO E INVESTIGACIÓN, COLECCIONISMO E IDENTIFICACIÓN DE CRUCES, MEDALLAS, ARTE SACRO, OBJETOS Y NUMISMATICA RELACIONADA. Copyright ©2008-2024 Todos los derechos reservados. Registro de la Propiedad Intelectual Nº 1210202542553 .
 
ÍndiceÍndice  CRUCES Y MEDALLCRUCES Y MEDALL  GaleríaGalería  BuscarBuscar  Últimas imágenesÚltimas imágenes  RegistrarseRegistrarse  Conectarse  
Temas similares
ANUNCIOS
15º ANIVERSARIO DEL FORO CRUCES Y MEDALLAS
ORGANIZADOR Y COLABORADOR DE LA XXXVI SEMANA NACIONAL DE NUMISMÁTICA
INMACULADA CONCEPCIÓN ©
RECOPILACIÓN MEDALLAS SAN IGNACIO
RECOPILACIÓN MEDALLAS DE SAN IGNACIO
Los posteadores más activos de la semana
tesayma
mesina - San José con Niño / Niño Jesús de Mesina SXVIII Vote_lcapmesina - San José con Niño / Niño Jesús de Mesina SXVIII Voting_barmesina - San José con Niño / Niño Jesús de Mesina SXVIII Vote_rcap 
insvlano
mesina - San José con Niño / Niño Jesús de Mesina SXVIII Vote_lcapmesina - San José con Niño / Niño Jesús de Mesina SXVIII Voting_barmesina - San José con Niño / Niño Jesús de Mesina SXVIII Vote_rcap 
traiano
mesina - San José con Niño / Niño Jesús de Mesina SXVIII Vote_lcapmesina - San José con Niño / Niño Jesús de Mesina SXVIII Voting_barmesina - San José con Niño / Niño Jesús de Mesina SXVIII Vote_rcap 
Crisopolis
mesina - San José con Niño / Niño Jesús de Mesina SXVIII Vote_lcapmesina - San José con Niño / Niño Jesús de Mesina SXVIII Voting_barmesina - San José con Niño / Niño Jesús de Mesina SXVIII Vote_rcap 
MEDALLAS ROSTRO DE CRISTO SALVATOR MUNDI
RECOPILACIÓN MEDALLAS ROSTRO DE CRISTO SALVATOR MUNDI
RECOPILACIÓN MEDALLAS DE SANTO DOMINGO DE GUZMÁN
RECOPILACIÓN MEDALLAS DE SANTO DOMINGO DE GUZMÁN
CATALOGOS
FORO NUMISMATICA
EL MONEDERO
FORO DE NUMISMATICA
Moderador CONUBARIA
INSIGNIAS DE PEREGRINO
FORO
INSIGNIAS DE PEREGRINO
VENTA DE MEDALLAS - ARTE SACRO



ESPECIAL MEDALLAS

IBSN / Creative Commons Attribution 3.0 License / Safe Creative / Propiedad intelectual
IBSN: Internet Blog Serial Number 27-12-08-7109
Creative Commons Attribution 3.0 License
Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia Creative Commons salvo donde se especifique explícitamente otra licencia.
Registro de la Propiedad Intelectual 1210202542553 Todos los derechos reservados
Safe Creative #1210202542553
Protected by Copyscape Online Infringement Checker
Copyright ©2008-2024 Todos los derechos reservados
Copyright
Todos los derechos reservados

 

 San José con Niño / Niño Jesús de Mesina SXVIII

Ir abajo 
2 participantes
AutorMensaje
rgude
Miembro destacado
Miembro destacado
rgude


Fecha de inscripción : 10/04/2009

mesina - San José con Niño / Niño Jesús de Mesina SXVIII Empty
MensajeTema: San José con Niño / Niño Jesús de Mesina SXVIII   mesina - San José con Niño / Niño Jesús de Mesina SXVIII EmptyLun Mayo 13 2013, 18:21

Hola

¿Cómo traducir e interpretar la leyenda de la cara con el niño Jesús representado extendido sobre una camada y que lleve una corona real?
Leo: LACRIMAT MESSAN. (Llora messan)Leo: LACRIMAT MESSAN. (Llora messan)

mesina - San José con Niño / Niño Jesús de Mesina SXVIII P1080711mesina - San José con Niño / Niño Jesús de Mesina SXVIII P1080712
Diametro : 16 mm

Gracias

Patrick
Volver arriba Ir abajo
tesayma
COADMINISTRADOR
COADMINISTRADOR
tesayma


Fecha de inscripción : 09/01/2009

mesina - San José con Niño / Niño Jesús de Mesina SXVIII Empty
MensajeTema: Re: San José con Niño / Niño Jesús de Mesina SXVIII   mesina - San José con Niño / Niño Jesús de Mesina SXVIII EmptyLun Mayo 13 2013, 20:25

Hola Patrick, se trata del Niño Jesús de Messina, de la que tenemos varias medallas en el foro.

Según el amigo Fibula, deberías ser :[ VERA IMAGO IESUS QUAE PLURA] LACRIMA[TA EST] MESSAN[AE].

"Verdadera imagen de Jesús que ha vertido abundantes lágrimas en Messina".

Ver : https://www.cruces-medallas.com/t5389-natividad-de-jesus-nino-jesus-de-mesina-s-xviii-rm-sxviii-c36?highlight=mesina

"Di una delle tradizioni più importanti della città, la processione del Bambin Gesù di cera, realizzato dal sacerdote palermitano Antonio Zizzo con la collaborazione dell'artista Matteo Durante, anch'egli palermitano, ci parla Marilù Verzera. La statuetta, ospitata nell piccola chiesa di Gesù e Maria delle Trombe, è legata al miracolo della lacrimazione del 1712. Il Bambinello viene portato in processione la notte di Natale."

Aqui podeis ver al "bambino" en su 299 aniversario:

http://zancleweb.wordpress.com/2011/02/23/299%C2%B0-anniversario-della-lacrimazione-del-bambin-gesu/


Otras medallas :

https://www.cruces-medallas.com/t7671-nino-jesus-de-mesina-santa-maria-de-la-carta-sxviii-rm-sxviii-c66

https://www.cruces-medallas.com/t6633-nino-jesus-de-messina-adoracion-reyes-magos-s-xviii-fechada-1712

Saludos
tesayma


Volver arriba Ir abajo
rgude
Miembro destacado
Miembro destacado
rgude


Fecha de inscripción : 10/04/2009

mesina - San José con Niño / Niño Jesús de Mesina SXVIII Empty
MensajeTema: Re: San José con Niño / Niño Jesús de Mesina SXVIII   mesina - San José con Niño / Niño Jesús de Mesina SXVIII EmptyMar Mayo 14 2013, 08:52

Muchas gracias Tesayma, yo no conocía esta devoción siciliana.
Bonne journée
Patrick
Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado





mesina - San José con Niño / Niño Jesús de Mesina SXVIII Empty
MensajeTema: Re: San José con Niño / Niño Jesús de Mesina SXVIII   mesina - San José con Niño / Niño Jesús de Mesina SXVIII Empty

Volver arriba Ir abajo
 
San José con Niño / Niño Jesús de Mesina SXVIII
Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» Santa María de la Carta de Mesina /Niño Jesús de Mesina SXVIII (MAM)
» Niño Jesús de Mesina / Santa María de la Carta SXVIII (R.M. SXVIII-C66)(MAM)
» Virgen Dolorosa / Niño Jesús de Mesina

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
CRUCES Y MEDALLAS :: MEDALLAS RELIGIOSAS © :: MEDALLAS RELIGIOSAS EN GENERAL-
Cambiar a: