Recanati

Apreciados amigos, ho una nuova medaglia da sottoporvi.
La scritta sotto la medaglia non è molto frequente, a parte ROMA, ma non ho mai trovato la dicitura RECANAT, per cui penso che sia abbastanza rara, se non unica.





Qui sotto la discussione in cui abbiamo esaminato la medaglia e penso che sia interessante.

http://metaldetector.forumfree.it/?t=66310146

Saludos

Curiosa medalla att.
Por aportar algo, decir que existió una Diócesis italiana, llamada de Recanati-Loreto, fundada en 1591-92, y re-denominada de Recanti desde 1934.
http://en.wikipedia.org/wiki/Diocese_of_Recanati_and_Loreto

Sería bonito si en vez de la Virgen del Rosario, se acoplara con la de Loreto  

Saludos

Hola amigos, de acuerdo con Conubaria, descartando las iniciales de una loa u oración al Stmo. Sacramento que suele acompañar a esta iconografía creo que RECANAT del exergo puede indicar el lugar de produccion al estilo de las medallas de Roma. En este caso tambien creo que puede ser fabricada en Recanati.

cordiales saludos
Mn

Hola amigos, ante todo quiero felicitar a Att por mostrarnos esta rara medalla, no tanto por su iconografía relativamente conocida por todos nosotros sinó por mostrarnos una medalla emitida en RECANATI, cerca de Loreto, en dónde se abrieron durante los siglos XVI-XVII las primeros talleres con la escuela de escultura implantada en la ciudad por los hermanos Lombardi y seguida por los Calcagni y los Vergelli, según cuenta  Floriano Grimaldi en Argentieri medagliari orafi a Loreto, AHSCLoreto, 1977. Fueron los sucesores del Vergelli los que difundieron el método de acuñación de medallas en LORETO, que los gobernadores de la ciudad, independientes del Recanati, regularon con bandos y edictos.

En resumen estamos hablando de un lugar de producción cuyos talleres pagaban impuestos y estaban regidos por unas leyes, de ahí que debían poner en el exergo el nombre, como lo hicieron los fabricantes de medallas de LORETO, o aquellos lauretanos que se trasladaron más tarde a Roma, y marcaron sus medallas con el exergo ROMA (creo que ya lo había comentado hace algún tiempo en otro hilo).

Respecto a la iconografía tenemos una alegoría del SS. Sacramento, ya conocida, aunque quizás en base a un modelo de cáliz y ángeles algo distintos. El reverso con la Madonna del Rosario, presenta un elemento muy curioso que ya hemos visto en una medalla de pescuda relativa a la " Aparición de la Virgen a San Jacinto junto a Santo Domingo" se trata del rosario envolvente por encima de la Virgen y el Niño, poco habitual en las medallas, ya que normalmente el rosario orla toda la medalla.

Respecto al Vuelo de la Santa Casa de Loreto, en el año 2006, Giuseppe Santarelli, ya dio a conocer en su libro " La Santa Casa di Loreto", una extensa bibliografía, llegando a la conclusión de que "respetando la devota versión popular que habla de un transporte por ministerio angélico, propone sobre la base de indicaciones documentales inéditas  y de estudios arqueológicos, un transporte maritimo, por iniciativa humana. Es evidente que creó una gran polémica.

[i]Giuseppe Santarelli es desde 1982 el director de la Congregación Universal de La Santa Casa de Loreto y de la revista del santuario " Il Messaggio ...

Un cordial saludo
tesayma

Con el permiso de Att, he editado las imágenes para su mejor visualización y posibilidad de estudio.
Sería de interés disponer de medida y peso.



Tenemos que tener en cuenta que en Recanati existió un importante centro dominico, actual iglesia de santo Domingo. La importancia de Recanati disminuyó precisamente tras la unión episcopal a Loreto en 1591-92
No debemos descartar pues que la medalla fuera emitida por los dominicos en Recanati, como figura en el exergo.

http://www.loretohotel.it/vecchio%20sito%20by%20chiara/Recanati-spagn.html

http://www.museodelprado.es/enciclopedia/enciclopedia-on-line/voz/lotto-lorenzo/

Saludos

... Perfecto amico FÍBULA, el libro de G. Santarelli tiene unas 500 pág, lo leí hace algún tiempo y va desgranando las versiones de los historiadores, así como una ruta marítima, incluso se ve un grabado con unas naves con la Santa Casa dentro, recuerdo que me gustó mucho su lectura, siendo varios los historiadores que han expresado sus tesis a lo largo de los siglos. Luego en la red, encontré la versión de un muy enfadado estudiosos que no comprende cómo la Iglesia permitió que se modificara el concepto de transporte aéreo por transporte humano.

saludos cordiales
tesayma

Cari amici, la discussione è stata sempre più ampia e si è aperta su Loreto, ma la mia domanda era diversa, chiedevo:
La scritta RECANAT è stata mai trovata, quindi rara o unica?
La sua eventuale datazione.
Ne è uscita una bella discussione su Loreto e la sua Madonna, molto interessante.
La mia ipotesi è questa: Recanati fu abilitata a battere moneta (zecca) al contrario di Loreto che non lo fu mai. Quindi poteva battere anche medaglie (questa medaglia mi sembra battuta, non fusa).
Nella rivalità tra paesini la scritta Recanat (in contrapposizione a quella Loreto rara, lauret, ecc.) è una rivendicazione: è come dire, ci siamo anche noi di Recanati, non solo Loreto...  

att escribió:

Cari amici, la discussione è stata sempre più ampia e si è aperta su Loreto, ma la mia domanda era diversa, chiedevo:
La scritta RECANAT è stata mai trovata, quindi rara o unica?
La sua eventuale datazione.
Ne è uscita una bella discussione su Loreto e la sua Madonna, molto interessante.
La mia ipotesi è questa: Recanati fu abilitata a battere moneta (zecca) al contrario di Loreto che non lo fu mai. Quindi poteva battere anche medaglie (questa medaglia mi sembra battuta, non fusa).
Nella rivalità tra paesini la scritta Recanat (in contrapposizione a quella Loreto rara, lauret, ecc.) è una rivendicazione: è come dire, ci siamo anche noi di Recanati, non solo Loreto...   

Buenos días querido Att.
1.- La scritta RECANAT  por  RECANATI  en las medallas es muy rara  pero no única, hace algún tiempo vi al menos una o dos  medallitas. Lo que no puedo asegurar es si no terminaba en I (quizás tenga las imágenes en alguna parte ???).
2.- En mi opinión la medalla podría ser del último decenio del s. XVI- inicios S. XVII, y sin duda debía formar parte como remate de una corona de rosario, de los muchos que se vendían para los innumerables peregrinos que visitaban Loreto.
3.- A propósito de tu hipótesis : Ciertamente en Recanati había una Zecca en dónde se batieron monedas papales, no consta que la hubiera en Loreto.
4.- Florianio Grimaldi, indica que en el s. XVII los discípulos  del Vergelli (Recanati) " diffondono la coniazione delle medaglie a Loreto, che il governatori della città, ormai indipendente da Recanati , regolano con bandi ed editti.

5.- Efectivamente la scritta RECANAT es una rivendicazione, pero seguramente era imprescindible ponerlo si la bottegha no estaba ubicada en Loreto, y este taller debía ser muy escrupuloso en el cumplimiento de la normativa, para comprenderlo mejor veamos lo que apunta  F.  Grimaldi, en su libro  Argentieri medagliari orafi a Loreto ASSC, 1977, p.9-12:

*1468 : il Consiglio di Recanati delibera che gli albergatori, i rivenditori di cera, di corone e di merci non posssono allontanarsi dalla propia stazione, per invitare i forestieri e i Pellegrini a entrare nei rispettivi alberghi o botthegue, né prenderli per la bracia o mettere le mani sopra i cavalli (M. LEOPARDI, Annali di Recanati ... a cura di R. Vuoli, vol. I, Varese 1945, p. 393)

*1470: Il Consiglio di Recanati delibera che nessuno può venderé cera e corone o altro a Loreto, se non vi è domiciliato almeno da cinque anni e posiede beni immobili per il valore almeno di 50 ducati ( LEOPRADI, Annali... I, p. 408)

** 1576: En los escritos aportados por F. Grimaldi, veo que a partir  de ésta fecha  los bandos los emite el Governo di Loreto ( ASSC, Governo di Loreto, Bandi -editti)

Saludos cordiales
tesayma

Muchas gracias Tesayma, muchas gracias a todos!