| | San Nicolás de Bari / Angel de la Guarda (R.M. SXVIII-P70) |  |
|
|
| Autor | Mensaje |
|---|
Avelino
Miembro destacado
Fecha de inscripción : 20/11/2011
| | Tema: San Nicolás de Bari / Angel de la Guarda (R.M. SXVIII-P70) Mar Sep 30 2014, 23:01 | |
| Saludos cordiales. -Morfología: Ochavada -Advocación: San Nicolás de Bari / Angel de la Guarda -Anverso: San Nicolás de Bari con atuendo episcopal. Con el índice de su mano derecha señala al cielo mientras que con la izquierda sostiene el báculo y las tres bolsas con dinero. Alrededor leyenda: SAN · NICOLO · · DE BARI-Reverso: Angel de la Guarda caminando en compañía de un niño. Alrededor leyenda: ANG · SVIS D · M · DETE-Orden emisora: -Material: Bronce -Medidas: 34-25x23 mm. -Peso: 10,70 g. -Tipo de asa: Vuelta y robusta -Fábrica: Fundida -Borde: Listel moldurado -Datación: S. XVIII ----------ooooo00000ooooo---------- San Nicolás de Bari. Tabla. Fra Angelico (1390-1455) Un padre se dispone a prostituir a sus tres hijas por no tener dinero para dotarlas y casarlas. San Nicolás resuelve la situación proporcionándoles dote; mientras las muchachas duermen en su habitación, el santo les echa por la ventana tres bolsas de dinero o tres bolas de oro. (Iconografía del Cristianismo, Luis Monreal y Tejada).
Última edición por julius el Vie Nov 01 2019, 21:02, editado 2 veces (Razón : Reponer foto) |
|
| | |
insvlano
Miembro destacado
Fecha de inscripción : 07/10/2010
| |
| | |
Avelino
Miembro destacado
Fecha de inscripción : 20/11/2011
| | Tema: Re: San Nicolás de Bari / Angel de la Guarda (R.M. SXVIII-P70) Miér Oct 01 2014, 22:21 | |
| Gracias insvlano.
Me gustaría saber el desarrollo y traducción de la leyenda del reverso. Yo no lo consigo y tengo curiosidad. |
|
| | |
insvlano
Miembro destacado
Fecha de inscripción : 07/10/2010
| |
| | |
tesayma
COADMINISTRADOR
Fecha de inscripción : 09/01/2009
| | Tema: Re: San Nicolás de Bari / Angel de la Guarda (R.M. SXVIII-P70) Jue Oct 02 2014, 00:13 | |
| Muy bonita medalla Avelino, y perfecto desarrollo de la leyenda por parte de insvlano . Buscando en la red he encontrado un grabado del s. XVIII de Giovanni Battista Piazzeta Con idéntica leyenda.  Saludos Tesayma |
|
| | |
Avelino
Miembro destacado
Fecha de inscripción : 20/11/2011
| | Tema: Re: San Nicolás de Bari / Angel de la Guarda (R.M. SXVIII-P70) Jue Oct 02 2014, 14:38 | |
| Excelente insvlano. Te quedo muy agradecido. |
|
| | |
Mn
COADMINISTRADOR
Fecha de inscripción : 08/01/2009
| | Tema: Re: San Nicolás de Bari / Angel de la Guarda (R.M. SXVIII-P70) Jue Oct 02 2014, 18:17 | |
| Hola amigos, la leyenda del reverso como ya comenta Insvlano es "Angelis suis Deus mandavit de te ut custodiant te in ómnibus viis tuis" -Dios ordenó a sus Ángeles que te guarden en todos tus caminos-(Sal. 91, 11).
Aparte de su sentido bíblico y quizá complementario al santo del anverso, esta frase tambien es el lema de la ciudad mexicana de Puebla con quien esta bonita medalla puede tener alguna relacion y dicho con algunas reservas quizá su origen o encargo, pues S. Nicolás tambien era o es muy recordado en la toponimia de la zona de Puebla o Puebla de los Ángeles como tambien se conoce a esta localidad mexicana.
cordiales saludos
Mn |
|
| | |
Avelino
Miembro destacado
Fecha de inscripción : 20/11/2011
| | Tema: Re: San Nicolás de Bari / Angel de la Guarda (R.M. SXVIII-P70) Jue Oct 02 2014, 23:11 | |
| Excelente y muy interesante Mn. Y ya que nos metemos en harina...
...In te portabunt manibus, ne unquam offendas ad lapidem pedem tuum. (En sus manos te sostendrá, para que no tropieces tu pie en alguna piedra) |
|
| | |
Conubaria
COADMINISTRADOR
Fecha de inscripción : 07/12/2009
| | Tema: Re: San Nicolás de Bari / Angel de la Guarda (R.M. SXVIII-P70) Dom Oct 05 2014, 21:39 | |
| |
|
| | |
Contenido patrocinado
| | Tema: Re: San Nicolás de Bari / Angel de la Guarda (R.M. SXVIII-P70) | |
| |
|
| | |
| | San Nicolás de Bari / Angel de la Guarda (R.M. SXVIII-P70) | |
|
, resalte para San Nicolás con las tres bolsas con dinero, uno de sus atributos.
Deus mandará sus ángeles acerca de ti