San Felipe Neri-Traslacion S.Casa Loreto, S. XVII // Inmaculada Concepción-SS. Sacramento, S. XVII

Vamos a ver si puedo trabajar con el traductor de Google...
Dos medallas más encontradas durante la detección de metales. Les pido su ayuda en la identificación de ellas. Creo que habrá ambas del siglo XVIII.

Primera medalla.
Frente: "S. PHII IPPVS NERIVS.O."
Rev: "S.MARIA.LAV P(?)R(?)TANA.O.P.N


Segunda medalla.
Frente: ".B.VIRG.SINE PEC.ORIG.CONC."
Rev: "SIA.L.IL. .SS.SACR."


Siempre estaré agradecido por cualquier pista sobre la identificación de las medallas.

P.S. Creo que el traductor de Google no colaboró mucho ... Me disculpo por cualquier paso en falso.

Buenas tardes, estimado Eryx lo mejor poner una medalla por tema por diversas razones.

Referente a las dos medallas ochavadas u octogonales probablemente de mediados del s. XVII ambas, comentar que la primera está dedicada a S. Felipe Neri, fundador de la Orden del Oratorio, nimbado, con casulla sacerdotal y flores de pureza, elevando la mirada al altísimo.
En el reverso una curiosa variante iconografica de la Virgen de Loreto sobre ángeles y nubes con la Santa Casa exenta a la izq. con leyenda S. MARIA. LAVRETANA. O.P.N.

La segunda es medalla frecuente dedicada a la Inmaculada Concepción y el reverso al Santísimo Sacramento con las leyendas que indicas  Anv: B[EATA].VIRG[O].SINE PEC[CATO].ORIG[INALI].CONC[EPTA]. -Beata Virgen sin pecado original concebida-
Rev: SIA.L[AVDATE] .IL. S[ANCTI]S[IMO] .SACR[AMENTO]. -Alabado sea el Stmo. Sacramento-.

Cordiales saludos
Mn

Hola amigos, perfecta identificación y descripción de Mn. Creo que en la datación quería decir s. XVII y ha escrito un palito más.

Saludos cordiales
tesayma

tesayma escribió:

Hola amigos, perfecta identificación y descripción de Mn. Creo que en la datación quería decir s. XVII y  ha escrito un  palito más.

Saludos cordiales
tesayma

... gracias por el agasajo y por la corrección cara Tesayma, se me quedó el dedo pegado en la I

cordiales saludos
Mn