V de Monserrat / Cruz de San Benito S-XVIII Curiosa reparación del asa

Aquí tenemos una medalla de Montserrat del siglo XVIII bastante conocida (catálogo de Anna M. Balaguer, n. 15). Solo añadiré las medidas (29 mm de diámetro) y el peso (10,27 g). Lo que hay que destacar de esta medalla, a parte del poco desgaste que presenta, es el asa. Por lo que parece, una vez rota el asa original, se optó por soldar el asa de un crucifijo bifaz del siglo XVIII conservando también la parte superior de la cruz. De esta manera, bajo el asa i sobre la virgen de Montserrat se puede ver la cartela con la inscripción INRI. Y en el reverso, sobre el anagrama de Cristo IHS, las letras VIR, que se refieren a la virginidad de María.

Ahí van las fotografías de esta cruz-medalla híbrida:





Y aquí un enlace con el tipo de crucifijo:

https://www.cruces-medallas.com/t1838-crucifijo-bifaz-s-xviii#10373

Hola Forner

Curiosa la cosa.

Aquí tienes tu Cruz bifaz del S-XVIII al completo :


https://www.cruces-medallas.com/t1838-crucifijo-bifaz-s-xviii#10373


Saludos

Hola amigos,

Ingeniosa restauración lejos de aquellas populares perforaciones con uno o dos orificios que permitían reutilizar las medallas que habían perdido el asa. Especulando un poco, quizás el devoto/a no quiso que ninguna de las iniciales de la oración exorcista de la Cruz de San Benito se estropeara si la perforaba, además tal como se ha soldado el asa, parece que la parte visible de la medalla, al llevarla colgada, debía ser la V. de Montserrat ya que sobre la imagen aparece la cartela el INRI ( anverso en el crucifijo), mientras que la cara de la medalla que estaba en contacto con su cuerpo-para protegerlo- lleva lo que se consideraba el reverso con la imagen de la Virgen: VIRGO. En fin puras conjeturas como indicaba al inicio.

Oración:
En línea vertical: C[RVX] S[ACRA] S[IT] M[IHI] L[VX] (la Cruz Sagrada sea mi luz)
En línea horizontal: N[ON] D[RACO] S[IT] M[IHI] D[VX] (no sea el demonio-dragón- mi guia)
Entre los brazos de la cruz: C[RVZ] S[ANCTI] P[ATRIS] B[ENEDICTI] (Cruz del Santo Padre Benito).
Alrededor leyenda: IHS - V[ADE] R[ETRO] S[ATANA]; N[VNCVAM] S[VADE] M[IHI] V[ANA] + S[VNT] M[ALA] Q[VAE] L[IBAS]; I[PSE] V[ENENA] B[IBAS] (apártate satanás; nunca me aconsejes tus vanidades; la bebida que ofreces es el mal; bebe tú mismo tus venenos).


Saludos cordiales
tesayma

Gracias por los aportes amigos, curioso el apaño, un canto al bricolaje devocional

Feliz Año
Mn

Gracias por el aporte Forner, muy interesante. Me he permitido editar la imagen para su mejor visualización.



Aunque la has puesto en el cajón de sastre, creo deberíamos pasarla a medallas en general, si te parece oportuno.

Feliz Año

Estimado amigo, ha quedado fantástica. Ponedla donde creáis oportuno, de hecho tuve dudas sobre en qué apartado ponerla.
Feliz 2015.

Gracias por tu rápida respuesta Forner. Ya la he movido y he editado el título del tema.

Un cordial saludo