San Carlos Borromeo / Virgen del Carmen - MR(054) (R.M. SXVIII-C81)

Miembro destacado Fecha de inscripción : 07/10/2010

Hola a todos,
Ayuda para completar la ficha y cambiar lo que no está bien.

- Morfologia: Circular
- Advocación: San Carlos Borromeo / Virgen del Carmen

- Anverso: Busto corto de perfil a la derecha de S. Carlos, com halo en perspectiva, orante ante un crucifijo. Leyenda: S. CAROL. B. CAR. S. P. A. M.
- Reverso: Imagen de medio cuerpo de la Virgen del Carmen con dos angeles sostienen una corona sobre su cabeza, porta el escapulario en la mano derecha y el Niño Jesús en su regazo. Ambos con halo circular. Leyenda: MIRA. M. D. CARMIN

San Carlos Borromeo / Virgen del Carmen - MR(054) (R.M. SXVIII-C81) Carlos10

- Orden emisora: ?
- Material: bronce
- Tamaño: Ø 21,8 mm
- Peso: 2,76 gr
- Fábrica: fundida
- Asa: vuelta y esbelta
- Borde: listel biselado
- Datación: s. ?

- Comentario:

Saludos,
M. Rodrigues

COADMINISTRADOR Fecha de inscripción : 08/01/2009

Hola Insvlano, preciosa medalla con final de leyenda muy raro en la parte de S. Carlos S·P·A·M study

; en la de la Virgen creo es MIRA[COLOSA] M[ADONA] D[I] CARMIN[E].
La data supongo es del s. XVIII.

un saludo
Mn

COADMINISTRADOR Fecha de inscripción : 31/05/2009

Muy Bonita Insvlano.
En cuanto a la leyenda A.M debe hacer referencia a "Arzobispo de Milán".
La S.P ¿Santo Padre? ¿Santo Protector?
Saludos

Miembro destacado Fecha de inscripción : 07/10/2010

Mn escribió:: ... leyenda muy raro en la parte de S. Carlos S·P·A·M ; en la de la Virgen creo es MIRA[COLOSA] M[ADONA] D[I] CARMIN[E].
La data supongo es del s. XVIII.

julius escribió:: ... En cuanto a la leyenda A.M debe hacer referencia a "Arzobispo de Milán".
La S.P ¿Santo Padre? ¿Santo Protector?

Hola amigos,
Con la ayuda de Google fue posible identificar la leyenda, que será:

San Carlo Borromeo Cardinale di Santa Prassede e Arcivescovo de Milan

Ahora, menos fácil, que es traducir para al latín:

S[ANCTVS]. CAROL[VS]. B[ORROMEVS]. CAR[...]. S[...]. P[...]. A[...]. [...]M.

Saludos

COADMINISTRADOR Fecha de inscripción : 07/12/2009

Hola insulano preciosa medalla la que nos muestras, gracia por mostrarla. Con respecto a la leyenda, propongo, en espera de mejor opinión:

S[ANCTVS]. CAROL[VS]. B[ORROMEVS]CAR[DINALIS].S[ANCTAE].P[RAXEDIS]A[RCHIEPISCOPVS].M[EDIOLANENSIS].

San Carlos Borromeo Cardenal de Santa Práxedes y Arzobispo de Milán.

La Basílica de Santa Práxedes (en italiano, Santa Prassede) es una basílica en Roma, ubicada cerca de la más grande basílica de Santa María la Mayor.
http://es.wikipedia.org/wiki/Bas%C3%ADlica_de_Santa_Pr%C3%A1xedes

sALUDOS

COADMINISTRADOR Fecha de inscripción : 09/01/2009

Bonita medalla insvlano y fantásticas aportaciones.

Respecto a la datación de la medalla, posiblemente fue emitida c. 1726, cuando el Papa Benedicto XIII extendió la fiesta a toda la Iglesia. Inicialmente se celebraba la fiesta del escapulario el 16 de julio , en 1606 aparece la " Fiesta de la Cofradías del Carmen . ", que se extendió de forma espontánea en muchos países - y también en el rito mozárabe, caldeos, maronitas, ambrosiano, griego-albanés - hasta que , como hemos comentado, en 1726 se extendió por el Papa Benedicto XIII a toda la Iglesia.

Por otra parte en la visita pastoral de San Carlos Borromeo al Santuario de la Virgen del Carmen de Luino ( Lombardia- Italia) en 1574, además de encontrar es una sobre-escrito de fecha 21 de octubre de 1569, la declaración sobre la investigación llevada a cabo de la vida del Beato Giacomo de Luino- carmelita-, el Borromeo al ver que la iglesia de S. Pedro estaba en mal estado, ordenó el traslado de la parroquia a una iglesia nueva que se construirá en Luino, estas obras comenzaron en 1578.
La iglesia de hoy es la iglesia parroquial de los Santos. Pedro y Pablo en el centro de Luino ...
Quizás esta medalla emitida en el s. XVIII, podría estar relacionada con estos acontecimientos, que vincularían a San Carlos Borromeo con la Virgen coronada del Carmen.

saludos cordiales

COADMINISTRADOR Fecha de inscripción : 07/12/2009

Subida al medallero esta bonita medalla de insulano que se había quedado detrás.

Medalla tipo: SXVIII-C81
https://www.cruces-medallas.com/t213p75-medalla-tipo-sxviii-c-circulares#53921

Saludos

» San Carlos Borromeo / Virgen del Carmen (SXVII-O387) (Pe Carlos Borromeo 26)
» San Carlos Borromeo / Virgen del Carmen - s. XVII.
» SAN CARLOS BORROMEO / VIRGEN DEL CARMEN (sin imagen)