Hola amig@s:
Seguimos con la colocación de imagenes de medallas; para modificar las incorrecciones o adjuntar nuevos datos de catalogación o descripción.
Esta medalla que os muestro se encuentra muy erosionada, seguramente por el efecto del acido para su limpieza. Por lo que he podido indagar creo que puede ser de origen aleman.
La identificación de la leyenda y su traducción se la debo al maestro MN (como siempre genial)
Medalla tipo SXVII-PMorfología: Ochavada
Advocación : Adoración de los Magos/Inscripciones
-Anverso: Escena de la Adoración de los Magos. En la parte superior y centrada podemos observar una estrella, elemento iconográfico astronómico que no falta en ninguna representación de la Adoración; igualmente los tradicionales (3) reyes de "Oriente" Melchor, Gaspas y Baltasar, de los cuales dos se encuentran de pie y uno arrodillado, portandos cada uno de ellos un presente en sus manos (oro,incienso y mirra).
María, sedente de perfil y con el Niño Jesús como protagonista; San José se encuentra detras de ambos
Exergo: No se aprecia pero Posiblemente de trate de Colonia
-Reverso: Inscripción grabada en linea recta sobre el campo de la medalla
Leyenda: 3 KONING GASPAR MELCHOR BALTASAR BITTET FVRVM SVVND IN DE STERN= 3 REYES GASPAR MELCHOR BALTASAR PRONTO LO ENCONTRARON SIGUIENDO LA ESTRELLA
(Traducción con reservas y modificable)
-Orden emisora:
-Tamaño : 18x21 mm.
-Peso: 4 g
-Datación : S.XVII
-Material : Bronce
-Tipo de asa: vuelta y esbelta
-Tipo de borde : Listel simple
-Fábrica : fundida
-Comentarios :
Saludos