Santa María de Loreto / San Francisco S-XVII

Hola. Para concluir con las medallas de la Virgen de Loreto les presento esta tercera pieza, también procedente de la excavación de la Iglesia de la Concepción de Santa Cruz de Tenerife (Nº Cat. C93-1060).

Se encontró en el sedimento cobertor del suelo de la iglesia, por lo que podría ser del siglo XVII, o principios del XVIII.

Voy a plantear una ficha a ver qué tal queda.

Materia prima: Aleación de cobre
Forma: Ochavada
Alto: 2,9 cm. (sin asa)
Ancho: 2,55 cm.
Grosor: 0,05-0,15 cm.
Peso: 4,43 grs.
Anverso: Virgen de Loreto con el Niño sentados sobre una casa, con nubes y unos ángeles en la parte inferior. En la parte superior la leyenda "S M_R__·AVR_" (SANTA MARIA DE LORETO). Representa el traslado de la Casa, en la que se realizó la Anunciación a la Virgen y en la que vivió la Sagrada Familia, desde Nazaret a Tersatto (Croacia) por unos ángeles que envió Dios el 12 de mayo de 1291, cuando los cruzados estaban perdiendo el control de Tierra Santa. El 10 de diciembre de 1294 la Casa fue nuevamente trasladada por los ángeles a Loreto, donde continua en la actualidad.
Reverso: San Francisco de Asís arrodillado, tocado con un nimbo, vestido con hábito ceñido con un cinturón, mirando a dos personajes de menor tamaño. Alrededor tiene la leyenda "S FRA___CO OP·N·" (SAN FRANCISCO ¿ORA PRO NOBIS?), y en la parte inferior "ROMA". Representa un momento místico de San Francisco en el que la Virgen María le confía a su Hijo.

Ya me dirán qué les parece.
Saludos

Buenos días, curiosa pieza que sin duda ha vivido tiempos mejores pero las mermas no le restan encanto, pues sigue conservando su interes.

Como ya comentas es una medalla ochavada de asa vuelta con faldón dedicada a la Traslacion de la Sta. Casa o Sta. Morada de Nazaret y en el reverso creo intuir la aparicion de la V. de la Porciúncula a S. Francisco de Asis, que parece? conservar parte del sobredorado original. Referente a la datacion, por el arte y el tipo de asa entre otros motivos, creo debe tener una crono de la 2ª mitad del XVII.

Y muy interesantes tus comentarios de los hallazgos solo añadir por si las moscas y sin ánimo de sentar cátedra, que las medallas no constituyen un fosil director para su datacion ni la del contexto, pues las medallas halladas pueden ser herencia de los bisabuelos del finado.

Adjunto un ejemplo con reverso similar de nuestro amigo Corsini

cordiales saludos
Mn



https://www.cruces-medallas.com/t7883-san-francisco-de-asis-en-milagro-porciuncula-san-antonio-de-padua-s-xvii#47951

Hola Mn, muchas gracias por tus aportaciones. Pero me gustaría puntualizar varias cosas.
1.- No conserva restos de sobredorado, es la fotografía que engaña con esos matices dorados.
2.- Lo del "fósil director", es cierto que las medallas por si solas no sirven como tales. Quizás yo lo he planteado mal. Lo que trataba de explicar es que en el suelo de la Iglesia aparece una tierra que cubre las fosas y unas fosas fechadas en la segunda mitad del siglo XVIII, por lo que el sedimento que las cubre es anterior. Y la teoría que nosotras tenemos es que esa tierra es del siglo XVII, además han aparecido otros artefactos que son de esa época, como monedas y cuentas. Aunque también tienes tú razón en que pueden haber sido utilizadas en el XVIII pero proceder de los antepasados. Es decir, que es muy complicado utilizar los objetos de adorno personal o uso religioso para datar un enterramiento, pero nos ayuda a dar una fecha aproximada. Además sí que nos ha permitido descartar que sean del siglo XVI, fecha en la que ya existía el recinto religioso, aunque en este caso sólo era una Ermita.
3.- Respecto al estado de conservación, no creas que está muy mal, tengo otras bastante peores y que conservan menos del 50% o están tan desgastadas que apenas se ven las acuñaciones. Poco a poco las iré mostrando. Curiosamente las que están más rotas son las que mejor conservan sus motivos.
4.- La abreviatura O.R.P. ¿puede ser ORA PRO NOBIS?

La pieza que adjuntas de Corsini sí que tiene la misma representación. Lo que me plantea varias cuestiones ¿por qué hay tan pocas piezas que repiten los motivos acuñados en ambos lados, o yo estoy equivocada? ¿o es que sí que se hacían muchas medallas pero se conservan pocas?, es que siempre me ha causado curiosidad ver los motivos representados en un lado que no coinciden con los del otro.

Ya por último quería preguntarte. ¿Cuándo una medalla lleva en la leyenda Roma?, es porque se acuñaron allí o porque el orfebre tenía algún tipo de permiso que se le permitía hacerlas con ese "distintivo".

Saludos y, nuevamente, muchas gracias por la información.

Saludos Violeta, mi añadido anterior era para conocimiento del común, como me ocurrió hace tiempo.

Referente el ORP efectivamante es Ora Pro Nobis y respecto al texto ROMA del exergo, certifica el origen de la medalla y sobre todo que ha pasado los consabidos controles y no contiene error doctrinal.

A ver si nuestra Tesayma interviene, que sabe mucho de esto.

Bueno, bueno Mn, creo que tu resumen sobre el exergo ROMA es perfecto, si bien es posible que a Violeta le pueda interesar conocer con más detalle en qué nos basamos para llegar a esta conclusione, que con gusto ya aportaré.

Sigo abajo

Hola, muchas gracias a los dos por sus aportaciones.
Respecto al exergo de ROMA estaría encantada de conocer sus aportaciones, y ya no digo nada de la fecha, me quedo intrigadísima . Espero saber algo pronto.
Saludos y Felices Navidades para todos

Con respecto a la medalla, adjunto otra posible ficha , basada en las nuestras.

Morfología : Ochavada
Advocacion: Traslación de la Santa Casa de Loreto /  Visión de San Francisco en la Porciúncula

- Anverso: Capilla llevada por ángeles entre nubes, sobre ella sentada la Virgen que abraza al Niño Jesús estante, en actitud afectuosa. Radiante. En la parte superior la leyenda "S. M_R__·AVR_" (SANTA MARIA DE LORETO.

- Reverso: San Francisco nimbado, arrodillado con los brazos abiertos, orando en la capilla de la Porciúncula, ante la visión de Cristo sosteniendo una cruz junto a la Virgen, ambos  sobre nubes. Leyenda: S FRA___CO OP·N·" (SAN FRANCISCO ¿ORA PRO NOBIS?),

- Orden emisora: Franciscanos
- Tamaño:  29 x 25,5 mm , Grosor: 0,05-0,15 cm.
- Peso: 1,9
- Material: Bronce
- Tipo de asa: Vuelta con faldón
- Borde: Listel
- Fábrica: fundida
- Datacion: siglo XVII, último tercio

- Comentario: Medalla posiblemente emitida  con motivo de la concesión de la Indulgencia Plenaria de la Porciúncula, el 3 de octubre de 1670, a todas las iglesias de los conventuales.

En julio de 1216, Francisco pidió en Perusa a Honorio III que todo el que, contrito y confesado, entrara en la iglesita de la Porciúncula, ganara gratuitamente una indulgencia plenaria, como la ganaban quienes se enrolaban en las Cruzadas, y otros que sostenían con sus ofrendas las iniciativas de la Iglesia. De ahí el nombre de Indulgencia de la Porciúncula, Perdón de Asís, Indulgencia o Perdón de las rosas (por el prodigio que medió en su confirmación según alguna tradición tardía) u otros parecidos. Otras fechas de interés:

-  4 de julio de 1622, este privilegio se extendió por Gregorio XV a todos los creyentes que, después de la confesión y la recepción de la Sagrada Comunión, visitaran tales iglesias en el día señalado. El 12 de octubre de 1622, Gregorio XV garantizó el mismo privilegio a todas las iglesias de los capuchinos.

* En 1630, Zurbarán pinta la Visión de San Francisco de Asís en la Porciúncula, para el Convento de los Capuchinos de Jerez de la Frontera.

- El papa Urbano VIII la concedió a todas las iglesias de la Tercera orden regular el 13 de enero de 1643

- Clemente X a todas las iglesias de los conventuales el 3 de octubre de 1670.

* En 1667, Murillo pinta la Visión de San Francisco de Asís en  la Porciúncula , para ...,  El medallista, podría haberse inspirado en la obra de Murillo.

La medalla podría haber llegado a Santa Cruz de Tenerife, no solo por la vía  de algún peregrino llegado de Asis o Loreto, sino  a través de algún Convento Franciscano  ya existente o de nueva creación (1674), cuyos frailes habrían recibido algunas de aquellas medallas para regalar a sus benefactores.

Saludos
tesayma

P.D. Mientras especulamos,no sin cierto fundamento, lo pasamos de maravilla

Tesayma me dejas "alucinada" por la cantidad de datos que conoces, incluso explicas la posible llegada de la medalla a Santa Cruz. De verdad que lo agradezco en el alma, y tienes toda la razón, que bien nos lo pasamos.
Saludos,

Hola Tesayma, trato de enviarte un correo pero no me deja porque dice que llevo menos de 7 días. En cuanto se quite la restricción te lo mando.
Saludos
Violeta Ana

De acuerdo

Un saludo
tesayma

Hola, también en esta pieza quería adjuntar los dibujos



Saludos.